Traducción de la letra de la canción Alright By Me - Delbert McClinton

Alright By Me (original)

Come January when it’s cold outside
Me an my baby we do alright
No leaves on the trees
Few birds and no bees
That’s alright by me
I’ve got everything I need
Come February looking forward to
Valentines Day
When I get that card from my baby
And here’s what she’s sayin
Honey that’s alright by me
I’ve got everything I need
I can’t wait till June
To celebrate our honeymoon
Springtime is the right time
Nothing else compares
To seeing you with flowers in your hair
In the summertime when It’s hot an sticky
You know stayin cool gets to be
Just a little bit tricky
She gets her feather fan
Then she lays back down
An that’s alright by me
I’ve got everything I need

Alright By Me (traducción)

Ven enero cuando hace frío afuera
Yo y mi bebé lo hacemos bien
Sin hojas en los árboles
Pocas aves y ninguna abeja
Eso está bien por mí
tengo todo lo que necesito
Ven febrero con muchas ganas
Día de San Valentín
Cuando reciba esa tarjeta de mi bebé
Y esto es lo que ella está diciendo
Cariño, eso está bien para mí
tengo todo lo que necesito
No puedo esperar hasta junio
Para celebrar nuestra luna de miel
La primavera es el momento adecuado
Nada más se compara
A verte con flores en el pelo
En el verano cuando hace calor y pegajoso
Sabes que mantenerse fresco llega a ser
Solo un poco complicado
ella consigue su abanico de plumas
Luego ella se vuelve a acostar
Y eso está bien para mí
tengo todo lo que necesito