Traducción de la letra de la canción Sending Me Angels - Delbert McClinton

Sending Me Angels (original)

I walked down to the river
Stood on the shore
Seems like the devil’s always
Tryin' to get in my door
Just when I thought
I couldn’t take it anymore
Here he came again, my friend
He keeps sending me angels
From up on high
He keeps sending me angels
To teach me to fly
He keeps sending me angels
Sweet and true
He keeps sending me angels
Just like you
As I stand on this mountain
Face to the wind
Amazed by the number of times
I have sinned
The countless enemies
That should’ve been friends
Oh here he comes again, my friend
Here they come a flyin'
He keeps sending me angels
To keep me from cryin'
(He keeps) Sending me angels
Sweet and true
He keeps sending me angels
Just like you
Some say that it’s comin'
Say it’s already here
But love is among us Through the joy and the fear
When I look in your eyes
Everything is so clear
My friend, here it comes again
He keeps sending me angels
From up on high
He keeps sending me angels
To teach me to fly
He keeps sending me angels
Sweet and true
(He keeps) Sending me angels
Just like you

Sending Me Angels (traducción)

Caminé hasta el río
De pie en la orilla
Parece que el diablo siempre
Tratando de entrar en mi puerta
Justo cuando pensaba
no podía soportarlo más
Aquí vino de nuevo, mi amigo
Él sigue enviándome ángeles
Desde lo alto
Él sigue enviándome ángeles
Para enseñarme a volar
Él sigue enviándome ángeles
dulce y verdadero
Él sigue enviándome ángeles
Igual que tú
Mientras estoy parado en esta montaña
Cara al viento
Sorprendido por la cantidad de veces
He pecado
Los innumerables enemigos
Eso debería haber sido amigos
Oh, aquí viene de nuevo, mi amigo
Aquí vienen volando
Él sigue enviándome ángeles
Para evitar que llore
(Sigue) Enviándome ángeles
dulce y verdadero
Él sigue enviándome ángeles
Igual que tú
Algunos dicen que viene
Di que ya está aquí
Pero el amor está entre nosotros a través de la alegría y el miedo
Cuando te miro a los ojos
Todo es tan claro
Mi amigo, aquí viene de nuevo
Él sigue enviándome ángeles
Desde lo alto
Él sigue enviándome ángeles
Para enseñarme a volar
Él sigue enviándome ángeles
dulce y verdadero
(Sigue) Enviándome ángeles
Igual que tú