Traducción de la letra de la canción Mein Sonnenschirm umspannt die Welt - Die Sterne

Mein Sonnenschirm umspannt die Welt (original)

Dies war nicht mein erster Shitstorm
Vielleicht wird es nicht mein letzter sein
Doch mein Sonnenschirm umspannt die Welt
Ihr findet mich zu unverschämt
Oder mein Gesang wär schief
Ihr findet meinen Sex zu offensiv
Ich sollte einen Platz einnehmen
Der mir mehr angemessen wär
Ihr würdet gerne darüber bestimmen
Wie soll man euch Idioten das erklären
Ich bin was ich bin, ich bin es gern
Solang' es niemand anderen quält
Rechne ich mit dem, was für mich
Zählt in meiner sagenhaften Art
Ich würd gern noch nicht sterben
Und euch damit zu ähnlich werden
Mein Sonnenschirm umspannt die Welt
Wo ich auch bin schau ich auf euch herab
Um zu sehen, wie ihr rotiert in eurem Grab
In das ihr euch freiwillig vor der Zeit begeben habt
Wer will schon am Boden bleiben
Wenn man überall sein kann
Ich werd' fliegen, baby
Komm steig mit ein
Dies war nicht mein erster Shitstorm
Und es wird auch nicht mein letzter sein
Ich kann alles tun, was mir gefällt
Ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Und ich werde es wieder tun, wieder tun, wieder tun
Wie soll man euch Idioten das erklären
Ich bin was ich bin, ich bin es gern

(traducción)

Esta no fue mi primera tormenta de mierda
Tal vez no sea el último
Pero mi sombrilla se extiende por el mundo
Crees que soy demasiado grosero
O mi canto estaría mal
Encuentras mi sexo demasiado ofensivo
debería tomar asiento
Cual seria mas apropiado para mi
te gustaría decidir
¿Cómo les explican eso a ustedes, idiotas?
Soy lo que soy, me gusta ser
Mientras no atormente a nadie más
cuento con lo que es para mi
Cuenta a mi manera fabulosa
me gustaria no morir aun
Y llegar a ser demasiado similar a ti
Mi sombrilla se extiende por el mundo
Donde quiera que esté te miro hacia abajo
Para verte girar en tu tumba
En el que ingresaste voluntariamente antes de tiempo
¿Quién quiere quedarse en el suelo?
Cuando puedes estar en cualquier lugar
voy a volar bebe
Ven y únete conmigo
Esta no fue mi primera tormenta de mierda
Y tampoco será el último
puedo hacer lo que me plazca
Lo haré de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo de nuevo
Y lo haré de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo de nuevo
Y lo haré de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo de nuevo
Y lo haré de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo de nuevo
Y lo haré de nuevo, hazlo de nuevo, hazlo de nuevo
¿Cómo les explican eso a ustedes, idiotas?
Soy lo que soy, me gusta ser