Traducción de la letra de la canción Trrrmmer - Die Sterne

Trrrmmer (original)

Ein kleiner Floh hpft durch sein Grohirnund schaut sich endlich selber zu.
Ich kanndas aber nicht aushalten, denkt er sich so.
Was hat sich verndert in
all dieser Zeit undwo?
War ich dabei berhaupt, oder habe ichnur zugeschaut und
bemerkt, wie beschftigtich war?
Machen wirs kurz: da hilft auchkein
Selbstfindungskurs mehr — nach dem Vergessen
All diese Jahre.
Mit manchen von ihnen hastdu geschlafen, mit anderen nicht,
ab und
Zu hast Du gedacht es ist auch ganz gut, da das passiert, was passiert ist:
Selbstbetrug.
Immer hat sich irgendwasergeben, und es gab immer genug zu
bereden.Es gibt Themen genug in deinem eigenem Leben, und wenn sie einmal
ausgehen, gibt es Themenlden
Hlt dich das aus, was dich aufhlt gehrst du
Dazu und wie hlst du das aus?
Zwischendurch, der Beschlu, wir sinddoch eigentlich ganz froh, doch dannschaust
du raus und erkennst: die Verhltnisse, die sind nicht so
Vielleicht bist du aber auch ganz gut darin, das nicht zu bemerken.
Fliet da berhauptnoch Blut in deine Fe, in deinen kindischenGerechtigkeitssinn
Immer Schwierigkeiten, immer gerade so zuschaffen, und so macht man sich auf
Dauerhalt zum Schwierigkeitenaffen, trifft befreundetePrimaten in den Kneipen
und im Garten — wartend.
Auf die groe Sause.
Oder einfach nuroder besser noch,
die groe Pause
Hlt dich das aus, was dich aufhlt gehrstDu dazu und wie hlst du das aus?

Trrrmmer (traducción)

Una pequeña pulga salta a través de su cerebro y finalmente se mira a sí misma.
Pero no puedo soportarlo, piensa para sí mismo.
¿Qué ha cambiado en
todo este tiempo y donde?
¿Estuve allí en absoluto, o solo observé y
notó lo ocupado que estaba?
Seamos breves: tampoco hay ayuda
Curso de autodescubrimiento más — después de olvidar
todos estos años
Con algunos te acostaste, con otros no.
de y
¿Crees que también es bastante bueno, ya que sucede lo que pasó:
autoengaño
Siempre pasaba algo, y siempre había suficiente
discutir. Hay suficientes problemas en su propia vida, y cuando lo hacen
sal, hay tiendas temáticas
Te aleja de lo que te detiene, perteneces
¿Sobre eso y cómo lo enfrentas?
En el medio, la decisión, en realidad estamos muy contentos, pero luego mira
sales y te das cuenta: las condiciones no son así
O tal vez eres bastante bueno para no darte cuenta.
¿Todavía fluye sangre a tus pies, a tu infantil sentido de la justicia?
Siempre dificultades, siempre sobreviviendo, y así es como te vas
Parada constante para monos problemáticos, encuentros con simpáticos primates en los pubs
y en el jardín, esperando.
Aquí está la gran fiesta.
O simplemente, o mejor aún,
la gran oportunidad
¿Soportas lo que te detiene, perteneces y cómo lo soportas?