Traducción de la letra de la canción 1000 gute Gründe - Die Toten Hosen

1000 gute Gründe (original)

Totale Pflichterfüllung
Ordnung und Sauberkeit
Alles läuft hier nach Fahrplan
Der Zufall ist unser Feind
Ja, wir lieben unser Land
Unser Fernsehprogramm, unsere Autobahn
Wir lieben unser Land
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein?
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Unser Lieblingswort heißt Leistung
Wir sind auf Fortschritt eingestellt
Nicht ist hier unkäuflich
Wir tun alles für gutes Geld
Ja, wir lieben unser Land
All die Korruption, die Union
Wir lieben unser Land
Wir lieben unser Land
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Und warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
Unsere Pässe sind fälschungssicher
Unser Lebenslauf ist bekannt
Keiner scheint hier zu merken
Dass man kaum noch atmen kann
Ja, wir lieben unser Land
Für jeden Querkopf ein Gummigeschoss
Wir lieben unser Land
Wir lieben unser Land
(Du oder ich?)
(Ich)
(Eins, zwo, eins, zwo, drei, vier)
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
So sehr wir auch nachdenken
Nichts fällt uns dazu ein
Wo sind all die ganzen Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein?
So sehr wir auch nachdenken
Nichts fällt uns dazu ein
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe

(traducción)

deber total
Orden y Limpieza
Aquí todo va según lo previsto.
El azar es nuestro enemigo
Sí, amamos a nuestro país.
Nuestro programa de TV, nuestra Autobahn
Amamos nuestro país
Hay 1000 buenas razones
Para estar orgulloso de este país
¿Por qué de repente caemos ahora?
¿Ni uno solo?
(Hey hey hey)
(Hey hey hey)
Nuestra palabra favorita es rendimiento.
Estamos preparados para el progreso
Aquí no se vende nada
Hacemos todo por buen dinero
Sí, amamos a nuestro país.
Toda la corrupción, la Unión
Amamos nuestro país
Amamos nuestro país
Hay 1000 buenas razones
Para estar orgulloso de este país
¿Por qué de repente caemos ahora?
Ni uno solo
Hay 1000 buenas razones
Para estar orgulloso de este país
¿Y por qué de repente caemos?
Ni uno solo
(Oye oye oye oye)
(Oye oye oye oye)
(Oye oye oye oye)
Nuestros pasaportes son a prueba de falsificaciones
Nuestro curriculum vitae es conocido
Nadie parece darse cuenta aquí
Que apenas puedes respirar
Sí, amamos a nuestro país.
Una bala de goma para cada cruceta
Amamos nuestro país
Amamos nuestro país
(¿Tú o yo?)
(YO)
(Uno, dos, uno, dos, tres, cuatro)
Hay 1000 buenas razones
Para estar orgulloso de este país
Por mucho que pensemos
no podemos pensar en nada
¿Dónde están todas las razones?
¿Estar orgulloso de este país?
Por mucho que pensemos
no podemos pensar en nada
todas las razones
todas las razones
todas las razones
todas las razones