Traducción de la letra de la canción Bis zum bitteren Ende - Die Toten Hosen

Bis zum bitteren Ende (original)

Und die Jahre ziehen ins Land
und wir trinken immer noch ohne Verstand
denn eins das wissen wir gans genau
Ohne Alk da waere der Alltag zu Grau
Korn, Bier, Schnaps und Wein
und wir hoeren unsere Leber schreien
Und wenn einmahl de Abschied naht
sagen alle das hab ich schon immer geahnt

Bis zum bitteren Ende (traducción)

Y los años pasan
y seguimos bebiendo sin pensar
porque sabemos una cosa con certeza
Sin alcohol, la vida cotidiana sería demasiado gris.
Korn, cerveza, licor y vino
y escuchamos nuestros hígados gritar
Y una vez que se acerca la despedida
todos dicen que eso es lo que siempre sospeché