Traducción de la letra de la canción Energie - Die Toten Hosen

Energie (original)

Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Der Tag beginnt, nichts hält dich mehr
Die Ampeln grün, nichts fällt dir schwer
Woher kommt plötzlich all die Energie?
Aufgedreht, nichts tut dir weh
Im Ferrari über'n Jakobsweg
Aus deinen Poren schießt nur Energie
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ein Leben wie ein Fitnessdrink
(Hey, hey, hey!)
Locker übers Hochhaus springen
(Hey, hey, hey!)
Vollgepumpt mit reinster Energie
(Ja, ja, ja!)
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Deine Energie
Wie 'ne Melodie
Los verschwende sie, verschwende sie
Komm, verschwende sie
Energie
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Deine Energie
Wie 'ne Melodie
Verschwende sie
Verschwende sie

Energie (traducción)

ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Empieza el día, ya nada te detiene
Los semáforos están en verde, nada te es difícil
¿De dónde viene toda esta energía de repente?
Arranca, nada te hace daño
En Ferrari por el Camino de Santiago
Solo la energía sale disparada de tus poros.
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Una vida como una bebida fitness
(¡Hey hey hey!)
Salta fácilmente sobre el rascacielos.
(¡Hey hey hey!)
Lleno de energía pura
(¡Si si si!)
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
tu energía
como una melodia
Ve a desperdiciarlos, desperdiciarlos
Vamos a desperdiciarlo
energía
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
tu energía
como una melodia
desperdiciarlos
desperdiciarlos