Traducción de la letra de la canción Pop & Politik - Die Toten Hosen

Pop & Politik (original)

Glaubt ihr wirklich, dass das gut ist
Wenn ihr das so vermischt?
Eure naiven Gedanken
Zu Pop und Politik
Ihr solltet eure Fresse halten
Wenn ihr nichts davon versteht
Was auf der Welt grad' los ist
Wie’s wirklich hier aussieht
Wie’s aussieht
Wer will schon eure Lieder?
Geht endlich aus dem Weg
Spart euch die Kommentare
Zu Pop und Politik
Die keiner hören will
Pop und Politik
Wollt ihr die Welt verändern
Mit eurer peinlichen Musik?
Ihr seid wohl Zeitverschwender
Niemand will euch mehr seh’n
Nie mehr seh’n
Wer will schon eure Lieder?
Geht endlich aus dem Weg
Spart euch die Kommentare
Zu Pop und Politik
Die keiner hören will
Pop und Politik
Wir sagen’s euch im Guten
Haltet euch lieber raus
An Tagen wie diesen
Bleibt ihr besser mal zuhaus'
Bleibt im Haus
Wir spielen uns’re Lieder
Wir geh’n nicht aus dem Weg
Mit unsern Kommentaren
Zu Pop und Politik
Die keiner hören will
Pop und Politik
Pop und Politik
Pop und Politik

Pop & Politik (traducción)

¿De verdad crees que eso es algo bueno?
¿Si lo mezclas así?
tus pensamientos ingenuos
Al pop y la política
deberías callarte
Si no entiendes nada al respecto
Lo que está pasando en el mundo en este momento
Cómo se ve realmente aquí
como luce
¿Quién quiere tus canciones?
Finalmente sal del camino
Guarda los comentarios
Al pop y la política
que nadie quiere escuchar
pop y politica
quieres cambiar el mundo?
¿Con tu música vergonzosa?
Debes estar perdiendo el tiempo
ya nadie quiere verte
nunca volver a ver
¿Quién quiere tus canciones?
Finalmente sal del camino
Guarda los comentarios
Al pop y la política
que nadie quiere escuchar
pop y politica
Te lo decimos en buenos términos
Mejor quédate fuera
En días como estos
es mejor que te quedes en casa
Quédate en la casa
Tocamos nuestras canciones
no nos salimos del camino
con nuestros comentarios
Al pop y la política
que nadie quiere escuchar
pop y politica
pop y politica
pop y politica