Traducción de la letra de la canción Sascha... ein aufrechter Deutscher - Die Toten Hosen, Das Sinfonieorchester der Robert Schumann Schule

Sascha... ein aufrechter Deutscher (original)

Der Sascha, der ist arbeitslos
Was macht er ohne Arbeit bloß?
Er schneidet sich die Haare ab
Und pinkelt auf ein Judengrab
Zigeunerschnitzel, das schmeckt gut
Auf Sintis hat er eine Wut
Er isst so gern Ćevapčići
Kroaten mochte er noch nie
Der Sascha, der ist Deutscher
Und deutsch sein, das ist schwer
Und so deutsch wie der Sascha
Wird Abdul nimmer mehr
Er kennt sogar das Alphabet
Weiß, wo der Führerbunker steht
Nein, dieser Mann, das ist kein Depp
Der Sascha ist ein deutscher REP
Er ist politisch informiert
Und weiß, dass jeder Fremde stört
Und auch sein treuer Schäferhund
Bellt jetzt nicht ohne Grund
Denn der Sascha, der ist Deutscher
Und deutsch sein, das ist schwer
Und so deutsch wie der Sascha
Ist man nicht nebenher
Jetzt lässt er die Sau erst raus
Und geht zum Asylantenhaus
Dort schmeißt er eine Scheibe ein
Denn jeder Neger ist ein Schwein
Dann zündet er die Bude an
Ein jeder tut halt, was er kann
Beim Thema «Deutsche Gründlichkeit
Da weiß er voll Bescheid
Ja der Sascha, der ist Deutscher
Und Deutsch sein, das ist schwer
Wer so deutsch wie der Sascha ist
Der ist sonst gar nichts mehr
Vor gut 50 Jahren
Hat’s schon einer probiert
Die Sache ging daneben
Sascha hat’s nicht kapiert

Sascha... ein aufrechter Deutscher (traducción)

Sascha, está desempleado.
¿Qué hace sin trabajar?
se corta el pelo
Y mea en la tumba de un judío
Schnitzel gitano, eso sabe bien
esta enojado con sintis
Le gusta comer Ćevapčići
Nunca le han gustado los croatas.
Sascha es alemán
Y ser alemán es difícil.
Y tan alemán como Sascha
Abdul nunca más
Incluso sabe el alfabeto.
Sabe dónde está el búnker del Führer
No, este hombre, no es un idiota.
Sascha es un REP alemán
esta politicamente informado
Y saber que todo extraño molesta
Y también su fiel pastor alemán
No ladres sin razón ahora
Porque Sascha es alemán.
Y ser alemán es difícil.
Y tan alemán como Sascha
Si no estás del lado
Ahora deja salir primero a la cerda
Y va a la Casa de Asilo
Ahí mete un disco
Porque todo negro es un cerdo.
Luego prende fuego a la cabina.
Todo el mundo hace lo que puede
Sobre el tema de la “minuciosidad alemana
Entonces él lo sabe todo
Sí, Sascha, él es alemán.
Y ser alemán es difícil.
¿Quién es tan alemán como Sascha?
De lo contrario no es nada
Hace unos buenos 50 años
¿Alguien lo ha probado?
las cosas salieron mal
Sascha no lo entendió