| Schwimmen (original) | Schwimmen (traducción) |
|---|---|
| Komm zu mir ins Wasser, | Ven a mí en el agua |
| und ich zeige dir, | y te mostraré |
| wie man sich bewegt | cómo mover |
| und dabei Kräfte spart | y ahorra energía |
| und jede Angst verjagt — | y todo miedo ahuyenta— |
| wie man sich auf den Rücken legt | como acostarse boca arriba |
| und auf der Oberfläche schwebt. | y flota en la superficie. |
| Spring ins Wasser und schwimme mit mir | Salta al agua y nada conmigo |
| ein kleines Stück nach draußen. | un poco afuera. |
| Ich möchte hören, | Quiero escuchar, |
| wie Du atmest — | como respiras - |
| wie Du dabei atmest. | como respiras |
| Komm wir schwimmen raus auf’s Meer! | ¡Vamos a nadar hacia el mar! |
| Los wir schwimmen raus auf’s Meer! | ¡Vamos a nadar hacia el mar! |
| Wir schwimmen raus auf’s Meer! | ¡Nadamos hacia el mar! |
| Wir schwimmen raus auf’s Meer! | ¡Nadamos hacia el mar! |
| Komm wir schwimmen raus auf’s Meer! | ¡Vamos a nadar hacia el mar! |
| Komm wir schwimmen raus auf’s Meer! | ¡Vamos a nadar hacia el mar! |
| Wir schwimmwen raus auf’s Meer! | ¡Nadamos hacia el mar! |
| Komm wir schwimmen raus auf’s Meer! | ¡Vamos a nadar hacia el mar! |
| Wir schwimmen raus auf’s Meer! | ¡Nadamos hacia el mar! |
