Traducción de la letra de la canción Stand Up - Die Toten Hosen

Stand Up (original)

When you
Feel that all roads lead back to
The same dead end street and you
Feel the walls are closing in
And there’s nowhere to break through
Hold on when you feel alone, hold on
Because there’s always hope, be strong
Don’t go and throw your life away
Hold on for better days
Sometimes your heart feels empty
And your thoughts are black
It’s hard to
But when the stone blows over
And the clouds are have gone
You can see the sun again
Stand up
When you feel knock down
Stand up
Get up of the ground
Stand up
One day your life will change
Yes it’s hard
Hard to keep your
And to the clip
Of all the obstacles on your way
Learn too more than just keep pace
Sometimes it all feels like a conspiracy
Designed to bring you to your knees
But if you roll with the
Keep yourself respect
Someday you break free
Stand up
When you feel knock down
Stand up
Get up of the ground
Stand up
One day your life will change
Hold your position, stop panicking
Nothing they can take is worth rescueing
Your life is gonna change
Stand up
When you feel knock down
Stand up
Get up of the ground
Stand up
Your life will change
Stand up
When you feel knock down
Stand up
Get up of the ground
Stand up
One day your life will change

Stand Up (traducción)

Cuando usted
Siente que todos los caminos conducen de vuelta a
El mismo callejón sin salida y tú
Siente que las paredes se están cerrando
Y no hay por donde romper
Aguanta cuando te sientas solo, aguanta
Porque siempre hay esperanza, sé fuerte
No vayas y tires tu vida por la borda
Espera días mejores
A veces tu corazón se siente vacío
Y tus pensamientos son negros
Es dificil
Pero cuando la piedra se derrumba
Y las nubes se han ido
Puedes ver el sol otra vez
Ponerse de pie
Cuando te sientes derribado
Ponerse de pie
Levántate del suelo
Ponerse de pie
Un día tu vida cambiará
Sí, es difícil
Difícil de mantener tu
Y al clip
De todos los obstáculos en tu camino
Aprende mucho más que mantener el ritmo
A veces todo se siente como una conspiración
Diseñado para ponerte de rodillas
Pero si rueda con el
Mantente respetado
Algún día te liberas
Ponerse de pie
Cuando te sientes derribado
Ponerse de pie
Levántate del suelo
Ponerse de pie
Un día tu vida cambiará
Mantén tu posición, deja de entrar en pánico
Nada de lo que puedan tomar vale la pena rescatarlo
Tu vida va a cambiar
Ponerse de pie
Cuando te sientes derribado
Ponerse de pie
Levántate del suelo
Ponerse de pie
tu vida cambiará
Ponerse de pie
Cuando te sientes derribado
Ponerse de pie
Levántate del suelo
Ponerse de pie
Un día tu vida cambiará