Traducción de la letra de la canción Step Four - Die Toten Hosen

Step Four (original)

Janet:
Step Four
John:
Janet and John worked in a pickled onion factory.
Janet:
Now they are out of work.
John:
Are they out of work?
Janet:
Yes, they are out of work.
John:
This annoys them somewhat, as they feel they have a right to work.

Step Four (traducción)

janet:
Paso cuatro
John:
Janet y John trabajaban en una fábrica de cebollas en escabeche.
janet:
Ahora están sin trabajo.
John:
¿Están sin trabajo?
janet:
Sí, están sin trabajo.
John:
Esto les molesta un poco, ya que sienten que tienen derecho a trabajar.