Traducción de la letra de la canción Wir sind bereit - Die Toten Hosen

Wir sind bereit (original)

Wir stehen auf der Strae, wann ist es soweit?
Seit heute ist alles Vergangenheit.
Wir hngen rum und warten auf die neue Zeit,
gebt uns Gewehre fr den letzten Streit.
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Hoch geschlagen ziehen wir uns zurck
und nehmen die Leichen unserer Freunde mit.
Doch sehr bald wird dies alles vergessen sein,
und durch die Nacht tnt unser Schrei.
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Wir sind bereit
Wir sind bereit

Wir sind bereit (traducción)

Estamos en el camino, ¿cuándo será?
A partir de hoy, todo está en el pasado.
Nos quedamos y esperamos el nuevo tiempo
danos armas para la última pelea.
Estamos listos
Estamos listos
Estamos listos
Estamos listos
Golpeados, nos retiramos
y llevarse los cuerpos de nuestros amigos.
Pero muy pronto todo esto sera olvidado
y durante la noche resuena nuestro clamor.
Estamos listos
Estamos listos
Estamos listos
Estamos listos