Traducción de la letra de la canción Mosh For Jesus - Dillinger Four

Mosh For Jesus (original)

A vague expression and a silent motive
To take this shithole by the fucking throat
And then it’s on our hands
And that’s how a new world began
A passing phase of quiet indignation
A molotov to start the conflagration
'Til we’ve lost our voice
We’ll make a joyful noise
And when a penny for your treason
Is worth a thousand more of hollow freedom
The world is feeling twice as cold today
And there’s no more disguising this decay
All this shit, I gotta believe
It was an accident, a random chance
Ignorance, intolerance abounding
How could this be a part of any greater plan?
A new discussion of an age-old question
An age-old method towards a new direction
When the going’s tough
We’ll bite the hand that feeds
Break the fist that abuses
Be the voice of truth in a world so truthless
And juvenile
A stab in the back with a smile
Penny for your treason
Is worth a thousand more of hollow freedom
The world is feeling twice as cold today
And there’s no more disguising this decay
All this shit, I gotta believe
It was an accident, a random chance
Ignorance, intolerance abounding
How could this be a part of any greater plan?
Na na na na na
And I’m going hey hey hey hey
The world is feeling twice as cold today
And there’s no more disguising this decay
All this shit, I gotta believe
It was an accident, a random chance
Ignorance, intolerance abounding
How could this be a part of any greater plan?
All this shit, I gotta believe
It was an accident, a random chance
Ignorance, intolerance abounding
How could this be a part of any greater plan?

Mosh For Jesus (traducción)

Una expresión vaga y un motivo silencioso
Para tomar este agujero de mierda por la puta garganta
Y luego está en nuestras manos
Y así fue como comenzó un mundo nuevo
Una fase pasajera de silenciosa indignación
Una molotov para iniciar la conflagración
Hasta que hayamos perdido nuestra voz
Haremos un ruido alegre
Y cuando un centavo por tu traición
vale mil mas de hueca libertad
El mundo se siente el doble de frío hoy
Y no hay más disfraz de esta decadencia
Toda esta mierda, tengo que creer
Fue un accidente, una casualidad
La ignorancia, la intolerancia que abunda
¿Cómo podría ser esto parte de un plan mayor?
Una nueva discusión de una vieja pregunta
Un método antiguo hacia una nueva dirección
Cuando las cosas son difíciles
Morderemos la mano que da de comer
Rompe el puño que abusa
Sé la voz de la verdad en un mundo tan sin verdad
y juvenil
Una puñalada en la espalda con una sonrisa
Penny por tu traición
vale mil mas de hueca libertad
El mundo se siente el doble de frío hoy
Y no hay más disfraz de esta decadencia
Toda esta mierda, tengo que creer
Fue un accidente, una casualidad
La ignorancia, la intolerancia que abunda
¿Cómo podría ser esto parte de un plan mayor?
Na na na na na
Y voy oye oye oye oye
El mundo se siente el doble de frío hoy
Y no hay más disfraz de esta decadencia
Toda esta mierda, tengo que creer
Fue un accidente, una casualidad
La ignorancia, la intolerancia que abunda
¿Cómo podría ser esto parte de un plan mayor?
Toda esta mierda, tengo que creer
Fue un accidente, una casualidad
La ignorancia, la intolerancia que abunda
¿Cómo podría ser esto parte de un plan mayor?