Traducción de la letra de la canción Сексуальная - Дима Карташов

Сексуальная (original)

Ты такая шальная, смешная
Ты не одна из… ты nice, ты знаешь.
Я влюбляюсь в тебя, ведь ты манишь
Икаешь, но растаешь от вина.
Припев:
Занимались любовью, но где не помню,
Но повторить хочу
Занимались любовью, дышать спокойно больше не могу.
Занимались любовью, но где не помню,
Но почему, почему
Ты так удивляешь меня.
А ты такая сексуальная
Твои флюиды так манят меня,
Хочу тебя так сильно обнять
И мне не хочется спать,
С тобой не хочется спать.
А между нами нереальный мир
И как с тобою мне с ума не сойти,
Ведь ты такая сексуальная
Недосягаемая, не моя, не моя.
Ты не девочка — ты опасность,
Во снах моих появлялась
Там не однозначно стесняясь
Улыбалась, моя радость.
И этому не удивляйся
Тук-тук я сошел с ума, здрасте
Открывай же свои окна для меня.
Припев:
Занимались любовью, но где не помню,
Но повторить хочу
Занимались любовью, дышать спокойно больше не могу.
Занимались любовью, но где не помню,
Но почему, почему
Ты так удивляешь меня.
А ты такая сексуальная
Твои флюиды так манят меня,
Хочу тебя так сильно обнять
И мне не хочется спать,
С тобой не хочется спать.
А между нами нереальный мир
И как с тобою мне с ума не сойти,
Ведь ты такая сексуальная
Недосягаемая, не моя, не моя.
А ты такая сексуальная
Твои флюиды так манят меня,
Хочу тебя так сильно обнять
И мне не хочется спать,
С тобой не хочется спать.
А между нами нереальный мир
И как с тобою мне с ума не сойти,
Ведь ты такая сексуальная
Недосягаемая, не моя, не моя.

(traducción)

Eres tan loco, divertido
No eres uno de... eres agradable, lo sabes.
Me enamoro de ti, porque me llamas
Tienes hipo, pero te derrites por el vino.
Coro:
Hicimos el amor, pero no recuerdo donde
pero quiero repetir
Hicimos el amor, ya no puedo respirar tranquilo.
Hicimos el amor, pero no recuerdo donde
Pero por qué, por qué
Me sorprendes mucho.
Y eres tan sexy
Tus vibraciones son tan tentadoras para mí.
Quiero abrazarte tan fuerte
Y no tengo ganas de dormir
No quiero acostarme contigo.
Y entre nosotros hay un mundo irreal
y como no voy a enloquecer contigo
Porque eres tan sexy
Inalcanzable, no mía, no mía.
No eres una niña, eres un peligro,
Apareció en mis sueños
No hay inequívocamente tímido
Sonreí, mi alegría.
y no te sorprendas
Toc toc me volví loco, hola
Abre tus ventanas para mí.
Coro:
Hicimos el amor, pero no recuerdo donde
pero quiero repetir
Hicimos el amor, ya no puedo respirar tranquilo.
Hicimos el amor, pero no recuerdo donde
Pero por qué, por qué
Me sorprendes mucho.
Y eres tan sexy
Tus vibraciones son tan tentadoras para mí.
Quiero abrazarte tan fuerte
Y no tengo ganas de dormir
No quiero acostarme contigo.
Y entre nosotros hay un mundo irreal
y como no voy a enloquecer contigo
Porque eres tan sexy
Inalcanzable, no mía, no mía.
Y eres tan sexy
Tus vibraciones son tan tentadoras para mí.
Quiero abrazarte tan fuerte
Y no tengo ganas de dormir
No quiero acostarme contigo.
Y entre nosotros hay un mundo irreal
y como no voy a enloquecer contigo
Porque eres tan sexy
Inalcanzable, no mía, no mía.