Traducción de la letra de la canción Give Me The Right - Dina Carroll

Give Me The Right (original)

It;
was only today
I noticed the way
I’m denying the signs
You’ve been giving
Took somebody to say
They noticed the change
You’re what my life
Has been missing
And I won’t let go
'Cos tonight I will give everything
Give me the right
To make love to you tonight
And I’ll let tomorrow morning
Take its time
'Cos love ain’t gonna
Let us wait tonight, no no
Let’s not talk anymore
No words can explain
The way that we
Both know we’re feeling
So what more can I say
I want you to stay
Your love is all
I believe in
And we won’t say no
To a night that will bring everything
Give me the right
To make love to you tonight
And I’ll let tomorrow morning
Take its time
'Cos love ain’t gonna
Let us wait tonight, no no
Oh now we’re alone
And love’s found a home
We both need tonight
So there’s no more to say
At the end of the day
Just come to me baby
You’re what my heart
Has been missing
Give me the right
To make love to you tonight
And I’ll let tomorrow morning
Take its time
'Cos love ain’t gonna
Let us wait tonight, no no
Don’t make me wait

(traducción)

Eso;
fue solo hoy
Me di cuenta de la forma
Estoy negando las señales
has estado dando
Tomó a alguien para decir
Notaron el cambio
eres lo que mi vida
ha estado desaparecido
Y no lo dejaré ir
Porque esta noche lo daré todo
dame el derecho
Para hacerte el amor esta noche
Y dejaré que mañana por la mañana
Tómese su tiempo
Porque el amor no va a
Esperemos esta noche, no no
no hablemos mas
No hay palabras que puedan explicar
La forma en que nosotros
Ambos sabemos que nos sentimos
Entonces, ¿qué más puedo decir?
Quiero que te quedes
tu amor es todo
Yo creo en
Y no diremos que no
A una noche que traerá todo
dame el derecho
Para hacerte el amor esta noche
Y dejaré que mañana por la mañana
Tómese su tiempo
Porque el amor no va a
Esperemos esta noche, no no
Oh ahora estamos solos
Y el amor ha encontrado un hogar
Ambos necesitamos esta noche
Así que no hay más que decir
Al final del día
Solo ven a mi bebe
eres lo que mi corazon
ha estado desaparecido
dame el derecho
Para hacerte el amor esta noche
Y dejaré que mañana por la mañana
Tómese su tiempo
Porque el amor no va a
Esperemos esta noche, no no
no me hagas esperar