Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Mind Body & Soul, artista - Dina Carroll. canción del álbum Only Human, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.1995
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: inglés
Mind Body & Soul(original) |
Mind |
I want your mind to feed me with the knowledge |
Of how to love you |
When to love you |
And where you want to be loved |
Let your mind go |
Enlighten me to your thoughts, dreams and fantasies |
Body |
Your body is an extension of desire and love |
I want your body to make love |
Express love |
Re-create love exclusively to me |
Soul |
The soul is the breath of life |
That comes from the flow of all things |
Belonging to your soul is a sweet, sweet dream |
Sweet, sweet dream |
Mind, body and soul |
Out of nowhere |
You appear on the scene |
I can see you |
Like a cool summer breeze |
I can feel you |
Your eyes burning into me |
I knew right away |
It was obvious to see |
You and I were falling for love |
We define chemistry |
I know one night is just |
Not enough for me |
I want your mind, body and soul |
I ain’t taking second best |
Don’t you give me any less |
I want your mind, body and soul |
If you satisfy this need |
I will love unselfishly |
With my mind, body and soul |
Mind, body and soul |
Can you feel me |
Feel the warmth of my embrace |
Can you hear me |
Though no words have taken place |
What I’m saying |
You already know |
If you are saying yes |
There’s no way I’m saying no |
To you and I falling for love |
Though love holds no guarantees |
We have everything we need |
So make love to me |
With your mind, body and soul |
I ain’t taking second best |
Don’t you give me any less |
Than your mind, body and soul |
If you satisfy this need |
I will love unselfishly |
With my mind, body and soul |
I want your mind, mind, mind |
I want your body |
I want your soul… |
You and I were falling for love |
We define chemistry |
I know one night is just |
Not enough for me |
With your mind, body and soul |
I ain’t taking second best |
Don’t you give me any less |
Than your mind, body and soul |
If you satisfy this need |
I will love unselfishly |
With my mind, body and soul |
I want it, you’ve got it |
You’ve got to give it to me… |
(traducción) |
Mente |
Quiero que tu mente me alimente con el conocimiento |
De como amarte |
cuando amarte |
Y donde quieres ser amado |
Deja que tu mente se vaya |
Ilumíname tus pensamientos, sueños y fantasías |
Cuerpo |
Tu cuerpo es una extensión de deseo y amor. |
quiero tu cuerpo para hacer el amor |
Expresar amor |
Vuelve a crear el amor exclusivamente para mí |
Alma |
El alma es el aliento de vida |
Eso viene del flujo de todas las cosas. |
Pertenecer a tu alma es un dulce, dulce sueño |
Dulce, dulce sueño |
Mente cuerpo y alma |
De la nada |
Apareces en escena |
Puedo verte |
Como una brisa fresca de verano |
Puedo sentirte |
Tus ojos ardiendo en mi |
Lo supe de inmediato |
Era obvio ver |
tú y yo nos estábamos enamorando |
Definimos la química |
Sé que una noche es solo |
No es suficiente para mí |
Quiero tu mente, cuerpo y alma |
No estoy tomando el segundo mejor |
no me des menos |
Quiero tu mente, cuerpo y alma |
Si satisfaces esta necesidad |
amaré desinteresadamente |
Con mi mente, cuerpo y alma |
Mente cuerpo y alma |
Puedes sentirme |
Siente el calor de mi abrazo |
Puedes oírme |
Aunque no se han producido palabras |
Que estoy diciendo |
Usted ya sabe |
Si estás diciendo que sí |
No hay manera de que diga que no |
A ti y a mí enamorándonos |
Aunque el amor no tiene garantías |
Tenemos todo lo que necesitamos |
Así que hazme el amor |
Con tu mente, cuerpo y alma |
No estoy tomando el segundo mejor |
no me des menos |
Que tu mente, cuerpo y alma |
Si satisfaces esta necesidad |
amaré desinteresadamente |
Con mi mente, cuerpo y alma |
Quiero tu mente, mente, mente |
Quiero tu cuerpo |
Quiero tu alma… |
tú y yo nos estábamos enamorando |
Definimos la química |
Sé que una noche es solo |
No es suficiente para mí |
Con tu mente, cuerpo y alma |
No estoy tomando el segundo mejor |
no me des menos |
Que tu mente, cuerpo y alma |
Si satisfaces esta necesidad |
amaré desinteresadamente |
Con mi mente, cuerpo y alma |
Lo quiero, lo tienes |
Tienes que dármela... |