| Je n’aime plus beaucoup la nuit, j’ai pas beaucoup dormi
| Ya no me gusta mucho la noche, no he dormido mucho
|
| Même si je n’ai plus beaucoup d’ennui, je n’ai plus beaucoup d’ami
| Aunque ya no tengo muchos problemas, ya no tengo muchos amigos.
|
| Amine je néglige ma santé aussi je néglige mes peurs
| Amine descuido mi salud también descuido mis miedos
|
| En vrai j’sais pas ce que mon coeur éprouve, alors j'éprouve mon coeur
| En verdad no sé lo que siente mi corazón, así que siento mi corazón
|
| J’ai la voix et les regards des mauvais jours
| Tengo la voz y la mirada de los días malos
|
| Jamais a genou j’avais 9 ans la première fois que j’ai vu un gnoun
| Nunca te arrodilles Tenía 9 años la primera vez que vi un gnoun
|
| Pour la guerre j’suis entrainé donc je fais l’amour en treillis
| Para la guerra estoy entrenado, así que hago el amor con uniforme.
|
| Soit je suis froid comme mon pays, soit je suis en feu comme Pompéi
| O tengo frío como mi país o ardo como Pompeya
|
| Sentiments de haine, sentiments de regrets. | Sentimientos de odio, sentimientos de arrepentimiento. |
| Il me faut du Pomoreti au jugement
| Necesito Pomoreti en el juicio
|
| dernier sinon j’suis mort…
| último, de lo contrario, estoy muerto ...
|
| L’impression de ne jamais bien faire, l’impression d’avoir griller un feu vert
| La sensación de nunca hacerlo bien, la sensación de haber perdido la luz verde
|
| L’impression que la pression ne redescend jamais, L’impression de toujours
| La sensación de que la presión nunca baja, la sensación de siempre
|
| faire mauvaise impression
| dar una mala impresión
|
| L’avenir est en chantier donc je m'évade en chantant
| El futuro está en construcción así que me escapo cantando
|
| (Mon pero) change mais on gagnera en changeant
| (Mi pero) va cambiando pero vamos a ganar cambiando
|
| Je préfère donner ma conscience aux humains plutôt que ma confiance aux humains | Prefiero dar mi conciencia a los humanos que mi confianza a los humanos |