Traducción de la letra de la canción Can’t See Through It - Disco Inferno

Can’t See Through It (original)

Get rid of something you like, to mix with medicine
Shots of pictures, that keep themselves on TV Screens
From an ad, it looked like fun
Walk straight, till it tilts the whole room
It’ll wad up nice
And my ease like the devil, is self cunning
My eyes can’t take it, my head don’t want it
I can’t see my feet
I’m walking straight now, I wanna go home now
Or eat something soon
But I can’t see through it, I can’t see through it
There’s no way home
With face like pillars
Walk past everything
But not really
Because our eyes meet
But if their hearts sort of bar off now
Live forever, in a few-second spell
I open my eyes now, and it gets inside me
And I get blessed
It’s so fog-like, I can’t see
And then I get dressed
Nothing can touch us because everything in us
Is digital code
I can’t see through it, there’s no way back
I can’t get home
Nothing can touch us, because everything in us
Is digital code
I can’t see through it, there’s no way back
I can’t get home
Nothing can touch us, because everything in us
Is digital code

(traducción)

Deshazte de algo que te guste, para mezclarlo con la medicina
Tomas de imágenes, que se mantienen en las pantallas de TV
A partir de un anuncio, parecía divertido
Camina recto, hasta que incline toda la habitación
Quedará bien
Y mi facilidad como el diablo, es auto astucia
Mis ojos no pueden soportarlo, mi cabeza no lo quiere
no puedo ver mis pies
Estoy caminando derecho ahora, quiero ir a casa ahora
O comer algo pronto
Pero no puedo ver a través de él, no puedo ver a través de él
No hay camino a casa
Con cara como pilares
Camina más allá de todo
Pero no realmente
Porque nuestros ojos se encuentran
Pero si sus corazones se desaniman ahora
Vive para siempre, en un hechizo de unos segundos
Abro los ojos ahora, y se mete dentro
Y soy bendecido
Es tan niebla, que no puedo ver
Y luego me visto
Nada nos puede tocar porque todo en nosotros
es código digital
No puedo ver a través de él, no hay vuelta atrás
no puedo llegar a casa
Nada nos puede tocar, porque todo en nosotros
es código digital
No puedo ver a través de él, no hay vuelta atrás
no puedo llegar a casa
Nada nos puede tocar, porque todo en nosotros
es código digital