Traducción de la letra de la canción Don't You Know - Disco Inferno

Don't You Know (original)

I’ve been fucked up over nothing
But I’ve had my good reasons too
I’ve wasted my time on some rubbish
But never as much as on you
Never thought eyes so bright
Could hide a spirit so dull
Now I’ve wasted precious time
On something that I didn’t know
There’s never shelter where you need it
I can only speak for myself
Now I know it’s hideous
To look for shelter and love over wealth
There’s never shelter where you need it
I can only speak for myself
'Cause now I know it’s an idiot
Who looks for shelter and love over wealth
You must’ve had it so easy
You smile when there’s no real point
I saw that as a love of life
Not a vacuous lack of comment
You waste so much of my time, don’t you know
Just like everything else in this world
You better learn not to smile as much
Or other people will hate you as well
There’s never shelter where you need it
I can only speak for myself
Now I know it’s an idiot
Who looks for shelter and love over wealth
There’s never shelter where you need it
I can only speak for myself
Now I know it’s an idiot
Who looks for shelter and love over wealth

Don't You Know (traducción)

me han jodido por nada
Pero también he tenido mis buenas razones
He perdido mi tiempo en alguna basura
Pero nunca tanto como en ti
Nunca pensé que los ojos fueran tan brillantes
Podría esconder un espíritu tan aburrido
Ahora he perdido un tiempo precioso
En algo que no sabía
Nunca hay refugio donde lo necesitas
Solo puedo hablar por mi mismo
Ahora sé que es horrible
Para buscar refugio y amor sobre la riqueza
Nunca hay refugio donde lo necesitas
Solo puedo hablar por mi mismo
Porque ahora sé que es un idiota
Quien busca refugio y amor por encima de la riqueza
Debes haberlo tenido tan fácil
Sonríes cuando no tiene sentido
eso lo vi como un amor a la vida
No es una falta vacía de comentarios
Desperdicias mucho de mi tiempo, ¿no lo sabes?
Como todo lo demás en este mundo
Será mejor que aprendas a no sonreír tanto
O otras personas también te odiarán
Nunca hay refugio donde lo necesitas
Solo puedo hablar por mi mismo
Ahora sé que es un idiota
Quien busca refugio y amor por encima de la riqueza
Nunca hay refugio donde lo necesitas
Solo puedo hablar por mi mismo
Ahora sé que es un idiota
Quien busca refugio y amor por encima de la riqueza