Traducción de la letra de la canción Next Year - Disco Inferno

Next Year (original)

unfaithful future
But I’m looking out to sea
But it looks from where i’m standing
Just like desperate relief
So I spit on my prayerbook
And laugh at its pain
Oh I’m burning out
And where’s the fucking flames
Religion can’t pay
Flight
Earth doesnt solve
It just makes excuses
Partial technology amends
Is this really where it ends
Shade from the sun
Shade from the sun
Shade from the sun
There’s gonna be heads along the lines
Cash your things out loud and pray
Prayers have no effect on stormclouds
So I spit on my prayerbook
And laugh at its pain
Oh I’m burning out
And where’s the fucking flames
Religion can’t
The artist fell silent
Was a real pain
The future is hung
From the hooks of the past
See you next year
And it’s just like the last
Shade from the sun
Shade from the sun
Shade from the sun

Next Year (traducción)

futuro infiel
Pero estoy mirando hacia el mar
Pero se ve desde donde estoy parado
Al igual que el alivio desesperado
Así que escupo en mi libro de oraciones
Y reírse de su dolor
Oh, me estoy quemando
¿Y dónde están las malditas llamas?
La religión no puede pagar
Vuelo
la tierra no resuelve
Solo pone excusas
Modificaciones tecnológicas parciales
¿Es esto realmente donde termina?
Sombra del sol
Sombra del sol
Sombra del sol
Habrá cabezas a lo largo de las líneas
Cobra tus cosas en voz alta y reza
Las oraciones no tienen efecto en las nubes de tormenta
Así que escupo en mi libro de oraciones
Y reírse de su dolor
Oh, me estoy quemando
¿Y dónde están las malditas llamas?
La religión no puede
El artista se quedó en silencio.
Fue un verdadero dolor
El futuro está colgado
De los anzuelos del pasado
Te veo el próximo año
Y es como el último
Sombra del sol
Sombra del sol
Sombra del sol