Traducción de la letra de la canción Hello, Again - Divided By Friday

Hello, Again (original)

Hello again
I know it’s been
A while, but your smile’s still the same
And I swear I haven’t changed
But if change is for the better
Let me know
'Cause I never let you go
And now I just wish I could tell you
What I’ve been thinking for so long
You are the reason that I’m breathing
Yet you take my breathe away
And I won’t forget the day you told me
You are the heart inside my chest
You’re the reason that it’s beating
And I couldn’t bear to be without you
Now I’m here again
I know it’s been a while
But my motives never changed
I simply took some time
To rearrange
The words I’d say
In hopes I’d find a way
To win you over
Getting over you
Is something I’ve found much too hard to do
You are the reason that I’m breathing
Yet you take my breathe away
And I won’t forget the day you told me
You are the heart inside my chest
You’re the reason that it’s beating
And I couldn’t bear to be without you
I thought it’d keep you happy if I
Kept it inside, but it’s too hard to hide
So this is me revealing
The way that I’ve been feeling
And I think you’re aware
No one else could compare to.
You are the reason that I’m breathing
Yet you take my breathe away
And I won’t forget the day you said
You are the reason that I’m breathing
Yet you take my breathe away
And I won’t forget the day you told me
You are the heart inside my chest
You’re the reason that it’s beating
And I couldn’t bear to be without you

(traducción)

Hola de nuevo
Sé que ha sido
Un tiempo, pero tu sonrisa sigue siendo la misma
Y te juro que no he cambiado
Pero si el cambio es para mejor
Hágamelo saber
Porque nunca te dejo ir
Y ahora solo desearía poder decirte
Lo que he estado pensando durante tanto tiempo
Tú eres la razón por la que estoy respirando
Sin embargo, me quitas el aliento
Y no olvidaré el día que me dijiste
Eres el corazón dentro de mi pecho
Tú eres la razón por la que está latiendo
Y no podría soportar estar sin ti
Ahora estoy aquí de nuevo
Sé que ha pasado un tiempo
Pero mis motivos nunca cambiaron
Simplemente me tomé un tiempo
Reordenar
Las palabras que diría
Con la esperanza de encontrar una manera
Para conquistarte
superándote
Es algo que he encontrado demasiado difícil de hacer
Tú eres la razón por la que estoy respirando
Sin embargo, me quitas el aliento
Y no olvidaré el día que me dijiste
Eres el corazón dentro de mi pecho
Tú eres la razón por la que está latiendo
Y no podría soportar estar sin ti
Pensé que te mantendría feliz si yo
Lo guardé dentro, pero es demasiado difícil de ocultar
Así que este soy yo revelando
La forma en que me he estado sintiendo
Y creo que eres consciente
Nadie más podría compararse.
Tú eres la razón por la que estoy respirando
Sin embargo, me quitas el aliento
Y no olvidaré el día que dijiste
Tú eres la razón por la que estoy respirando
Sin embargo, me quitas el aliento
Y no olvidaré el día que me dijiste
Eres el corazón dentro de mi pecho
Tú eres la razón por la que está latiendo
Y no podría soportar estar sin ti