Traducción de la letra de la canción You Fooled Me - Divided By Friday

You Fooled Me (original)

You fooled me
Took the air out my lungs, now I’m in too deep
You fooled me
Should’ve known, should’ve known that your love was empty
I’ve been waiting up, but feeling down
You’ve been staying out
You’re saying that it’s nothing nothing
I can’t lie;
I think you’re bluffing bluffing
Who did you become?
We’re coming undone
So tell me what to do
Why’d it have to be you?
You fooled me
Took the air from my lungs, now I’m in too deep
You fooled me
I should’ve known, should’ve known that your love was empty
Caught in another lie, without an alibi
Caught in another lie
I’m leaving
I should’ve known, now you know that you can’t crawl back to me
I’ve been moving up, while you go down
Living in the minute
Swimming in the moment
Left you behind
Now I finally know that I can let it go
I see it wasn’t me
You fooled me
Took the air from my lungs, now I’m in too deep
You fooled me
I should’ve known that your love was empty
Caught in another lie, without an alibi
Caught in another lie
I’m leaving
I should’ve known, now you know that you can’t crawl back to me
Said you were lost till I found you
So, why’d you find another bed?
I’m tired of all this running 'round
Lipstick, wine and wrinkled dress
So, why’d you throw it all away?
I thought my love would be enough for you
So, why’d you throw it all away?
I’m done with you girl
I’m done with you girl
You fooled me
Took the air from my lungs, now I’m in too deep
You fooled me
I should’ve known that your love was empty
Caught in another lie, without an alibi
Caught in another lie
I’m leaving
I should’ve known, now you know that you can’t crawl back to me

(traducción)

Me engañaste
Saqué el aire de mis pulmones, ahora estoy demasiado profundo
Me engañaste
Debería haber sabido, debería haber sabido que tu amor estaba vacío
He estado esperando, pero sintiéndome deprimido
te has estado quedando fuera
Estás diciendo que no es nada nada
no puedo mentir;
Creo que estás fanfarroneando
¿En quién te convertiste?
nos estamos deshaciendo
Así que dime qué hacer
¿Por qué tienes que ser tú?
Me engañaste
Saqué el aire de mis pulmones, ahora estoy demasiado profundo
Me engañaste
Debería haber sabido, debería haber sabido que tu amor estaba vacío
Atrapado en otra mentira, sin coartada
Atrapado en otra mentira
Me voy
Debería haberlo sabido, ahora sabes que no puedes arrastrarte de vuelta a mí
Me he estado moviendo hacia arriba, mientras bajas
Vivir en el minuto
Nadar en el momento
te dejé atrás
Ahora finalmente sé que puedo dejarlo ir
Veo que no fui yo
Me engañaste
Saqué el aire de mis pulmones, ahora estoy demasiado profundo
Me engañaste
Debería haber sabido que tu amor estaba vacío
Atrapado en otra mentira, sin coartada
Atrapado en otra mentira
Me voy
Debería haberlo sabido, ahora sabes que no puedes arrastrarte de vuelta a mí
Dijiste que estabas perdido hasta que te encontré
Entonces, ¿por qué encontraste otra cama?
Estoy cansado de todo esto dando vueltas
Lápiz labial, vino y vestido arrugado
Entonces, ¿por qué lo tiraste todo?
Pensé que mi amor sería suficiente para ti
Entonces, ¿por qué lo tiraste todo?
he terminado contigo chica
he terminado contigo chica
Me engañaste
Saqué el aire de mis pulmones, ahora estoy demasiado profundo
Me engañaste
Debería haber sabido que tu amor estaba vacío
Atrapado en otra mentira, sin coartada
Atrapado en otra mentira
Me voy
Debería haberlo sabido, ahora sabes que no puedes arrastrarte de vuelta a mí