
Etiqueta de registro: MONOLIT
Idioma de la canción: inglés
A day without war(original) |
Look into the eyes |
Of children orphaned by the war. |
Can we sacrifice |
Their tears for goals we're fighting for? |
Just tell me why, one reason why |
We fight to make our children cry? |
Give me day without war, |
Just a day to fight no more, |
Just a day to stop it all, |
Just one day to change the world. |
Give me day to tell the cost |
Of the lives that we have lost, |
And to say we've have enough |
Making war instead of love! |
Look into the eyes |
Of mothers that have lost their sons, |
And make them realise |
the reason why we shoot the guns. |
Just tell them why, one reason why |
We make them see their children die? |
Give me day without war, |
Just a day to fight no more, |
Just a day to stop it all, |
Just one day to change the world. |
Give me day to tell the cost |
Of the lives that we have lost, |
And to say we've have enough |
Making war instead of love! |
(traducción) |
mira a los ojos |
De niños huérfanos por la guerra. |
¿Podemos sacrificar |
¿Sus lágrimas por los objetivos por los que luchamos? |
Sólo dime por qué, una razón por la que |
¿Luchamos para hacer llorar a nuestros hijos? |
Dame un día sin guerra, |
Sólo un día para no pelear más, |
Sólo un día para detenerlo todo, |
Sólo un día para cambiar el mundo. |
dame dias para decirte el costo |
De las vidas que hemos perdido, |
Y decir que tenemos suficiente |
¡Hacer la guerra en lugar del amor! |
mira a los ojos |
de las madres que han perdido a sus hijos, |
y hacer que se den cuenta |
la razón por la que disparamos las armas. |
Solo diles por qué, una razón por la cual |
¿Les hacemos ver morir a sus hijos? |
Dame un día sin guerra, |
Sólo un día para no pelear más, |
Sólo un día para detenerlo todo, |
Sólo un día para cambiar el mundo. |
dame dias para decirte el costo |
De las vidas que hemos perdido, |
Y decir que tenemos suficiente |
¡Hacer la guerra en lugar del amor! |
Nombre | Año |
---|---|
Почему | 2015 |
Царевна | 2007 |
Корабли | |
Дай мне силу | 2018 |
Нереальная | 2022 |
Пёс бродячий | 2019 |
Граффити | 2020 |
По улицам Москвы… | 2018 |
Город больших огней | |
Ничего | |
Давай сыграем в любовь | 2018 |
Сердце разбитое | 2020 |
Этой ночью | 2020 |
Я для тебя | 2006 |
В комнате пустой | |
Скажи | 2015 |
Пятница | 2017 |
Под дождем | |
Мало тебя | 2015 |
Метели | 2015 |