Traducción de la letra de la canción Настройся на меня - Дмитрий Колдун

Настройся на меня (original)

Ночь.
И огни манят.
Машины никогда не спят —
Бесконечный ряд.
Ты — с кодом на руке
Плывешь в неоновой реке —
В затяжном прыжке.
Я волну свою включаю,
Ты настройся на меня.
Я волну твою поймаю —
за секунду до тебя.
Свет.
Люди-мотыльки.
Закрыты их сердца-замки,
Все — как двойники.
Прячь.
Витражи-глаза.
Не верь улыбкам-адресам,
Нежным голосам.

Настройся на меня (traducción)

Noche.
Y las luces están haciendo señas.
Las máquinas nunca duermen
Fila sin fin.
Estás con un código en la mano.
Nadar en el río de neón
En un salto de longitud.
enciendo mi onda
Me sintonizas.
Atraparé tu ola -
un segundo antes que tú.
Luz.
Gente polilla.
Los candados de sus corazones están cerrados,
Todo es como gemelos.
Esconder.
Ojos de vidrieras.
No confíes en las direcciones sonrientes
Voces suaves.