Traducción de la letra de la canción Всё, что ты хочешь - Дмитрий Колдун

Всё, что ты хочешь (original)

Видишь — там, за пальмами ресниц,
там, где хранятся сны,
подмигнул тебе лазурный океан.
С каждою минутой ближе мы
к месту, где нет зимы,
что когда-то называлось раем.
Стань свободной словно дикари,
и о городах не говори,
Перед тобой другой мир.
Две недели лета на двоих и свободы ветренный прилив,
жаркий от реальности отрыв — все, что ты хочешь.
Две недели лета на двоих — мы сможем утонуть в любви,
вспомни все желания свои — все, что ты хочешь.
Здесь не надо нам привычной лжи,
мы можем просто жить,
словно несколько веков тому назад.
Здесь не надо нам — тебе и мне
одежды и манер
И друг друга мы узнаем лучше.
Небо и гитара у костра
Быть с тобой так близко до утра,
Перед тобой другой мир.
Перед тобой другой мир!
Две недели лета на двоих и свободы ветренный прилив.
Жаркий от реальности отрыв — все, что ты хочешь!
Две недели лета на двоих- мы сможем утонуть в любви,
вспомнить все желания свои.
Две недели лета.
Две недели лета на двоих — все что ты хочешь!
Две недели лета на двоих — мы сможем утонуть в любви,
вспомнить все желания свои — все, что ты хочешь!
Все, что ты хочешь!
Все, что ты хочешь!
Все, что ты хочешь!

Всё, что ты хочешь (traducción)

Ya ves - allí, detrás de las palmeras de pestañas,
donde se guardan los sueños
el océano azul te guiñó un ojo.
Cada minuto estamos más cerca
a un lugar donde no hay invierno,
lo que una vez fue llamado paraíso.
Ser libres como salvajes
y no hables de ciudades,
Ante ti hay otro mundo.
Dos semanas de verano para dos y la libertad es una marea ventosa,
un descanso caliente de la realidad - lo que quieras.
Dos semanas de verano para dos: podemos ahogarnos en el amor,
recuerda todos tus deseos, todo lo que quieras.
Aquí no necesitamos las mentiras de siempre,
podemos simplemente vivir
como hace unos siglos.
No necesitamos aquí - tú y yo
ropa y modales
Y nos conocemos mejor.
El cielo y la guitarra junto al fuego.
Estar contigo tan cerca hasta la mañana
Ante ti hay otro mundo.
¡Ante ti hay otro mundo!
Dos semanas de verano para dos y la libertad de una marea ventosa.
¡Un descanso caliente de la realidad es todo lo que quieres!
Dos semanas de verano para dos, podemos ahogarnos en el amor,
recuerda todos tus deseos.
Dos semanas de verano.
¡Dos semanas de verano para dos es todo lo que quieres!
Dos semanas de verano para dos: podemos ahogarnos en el amor,
recuerda todos tus deseos, ¡todo lo que quieras!
¡Todo lo que quieras!
¡Todo lo que quieras!
¡Todo lo que quieras!