| I have a question
| Tengo una pregunta
|
| It might seem strange
| Puede parecer extraño
|
| How are your lungs?
| ¿Cómo están tus pulmones?
|
| Are they in pain?
| ¿Tienen dolor?
|
| 'Cause mine are aching
| Porque los míos están adoloridos
|
| Think I know why
| Creo que sé por qué
|
| I kinda like it, though
| Me gusta un poco
|
| You wanna try?
| ¿Quieres intentar?
|
| Oh, would you be
| Oh, ¿estarías
|
| So kind
| Tan amable
|
| As to fall in love with me, you see
| Como para enamorarte de mi, ya ves
|
| I’m trying
| Lo estoy intentando
|
| I know you know that I like you
| Sé que sabes que me gustas
|
| But that’s not enough
| pero eso no es suficiente
|
| So if you will
| Así que si quieres
|
| Please fall in love
| Por favor enamórate
|
| I think it’s only fair
| Creo que es justo
|
| There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
| Tiene que haber algunas mariposas en alguna parte, ¿quieres compartirlas?
|
| 'Cause I like you
| 'Porque me gustas
|
| But that’s not enough
| pero eso no es suficiente
|
| So if you will
| Así que si quieres
|
| Please fall in love with me
| Por favor enamórate de mí
|
| Let’s write a story
| Escribamos una historia
|
| Be in my book
| Estar en mi libro
|
| You’ve got to join me on my page
| Tienes que unirse a mí en mi página
|
| At least take a look
| Al menos echa un vistazo
|
| Oh, where are your manners?
| Oh, ¿dónde están tus modales?
|
| You need some time?
| ¿Necesitas algo de tiempo?
|
| Let’s swap chests today
| Intercambiemos cofres hoy
|
| That might help you decide
| Eso podría ayudarte a decidir
|
| Oh, would you be
| Oh, ¿estarías
|
| So kind
| Tan amable
|
| As to fall in love with me, you see
| Como para enamorarte de mi, ya ves
|
| I’m trying
| Lo estoy intentando
|
| I know you know that I like you
| Sé que sabes que me gustas
|
| But that’s not enough
| pero eso no es suficiente
|
| So if you will
| Así que si quieres
|
| Please fall in love
| Por favor enamórate
|
| I think it’s only fair
| Creo que es justo
|
| There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
| Tiene que haber algunas mariposas en alguna parte, ¿quieres compartirlas?
|
| 'Cause I like you
| 'Porque me gustas
|
| But that’s not enough
| pero eso no es suficiente
|
| So if you will
| Así que si quieres
|
| Please fall in love with me
| Por favor enamórate de mí
|
| Oh, do me a favour
| Oh, hazme un favor
|
| Can your heart rate rise a little?
| ¿Tu frecuencia cardíaca puede aumentar un poco?
|
| Do me a favour
| Hazme un favor
|
| Can your heart rate rise a little?
| ¿Tu frecuencia cardíaca puede aumentar un poco?
|
| Oh, would you be
| Oh, ¿estarías
|
| So kind
| Tan amable
|
| As to fall in love with me, you see
| Como para enamorarte de mi, ya ves
|
| I’m trying
| Lo estoy intentando
|
| I know you know that I like you
| Sé que sabes que me gustas
|
| But that’s not enough
| pero eso no es suficiente
|
| So if you will
| Así que si quieres
|
| Please fall in love
| Por favor enamórate
|
| I think it’s only fair
| Creo que es justo
|
| There’s gotta be some butterflies somewhere, wanna share?
| Tiene que haber algunas mariposas en alguna parte, ¿quieres compartirlas?
|
| 'Cause I like you
| 'Porque me gustas
|
| But that’s not enough
| pero eso no es suficiente
|
| So if you will
| Así que si quieres
|
| Please fall in love
| Por favor enamórate
|
| Oh, I like you
| Oh, me gustas
|
| But that’s not enough
| pero eso no es suficiente
|
| So if you will
| Así que si quieres
|
| Please fall in love with me | Por favor enamórate de mí |