Traducción de la letra de la canción Stregoneria - Donatella Rettore

Stregoneria (original)

Stregoneria, dolcemania
Cuore pesante, spada lucente
Ali di velo, sangue dal cielo, oh!
Stregoneria, dolcemania
Intorno al fuoco, facce di cera
Tagliala e cucila, la strega nera
«Hey… a-a-o… ferrosìo…»
Vieni a conoscerla
Non scappare via
Odiala, invitala e falla tua
Leccala, mangiala, in un solo boccone
Come nel bosco, la caccia al visone
Hey!
Ah!
Ah!
Ah!
Che comicità…
Ridi con l’anima dell’aldilà (dell'aldilà)
Ah!
Ah!
Ah!
Vota una vergine, le piacerà
«Hey… a-a-o… ferrosìo…
Chellò, ariòste, bella lòrian, rachè…
A-a-o… ferrosiò…»
Se per averti dovessi sputare
Quattro lucertole e una stella di mare
Mi spacco l’anima e la faccio viaggiare
E l’impossibile posso toccare

Stregoneria (traducción)

Brujería, dolcemanía
Corazón pesado, espada brillante
Alas de velo, sangre del cielo, ¡oh!
Brujería, dolcemanía
Alrededor del fuego, caras de cera
Córtalo y cóselo, la bruja negra
"Oye... a-a-o... ferroso..."
Ven a conocerla
no huyas
Ódiala, invítala y hazla tuya
Lámelo, cómelo, de un bocado.
Como en el bosque, cazando visones
¡Oye!
¡Ay!
¡Ay!
¡Ay!
Que comedia...
Ríete con el alma del más allá (del más allá)
¡Ay!
¡Ay!
¡Ay!
Califica a una virgen, le gustará
"Oye... a-a-o... ferroso...
Chellò, ariòste, hermosa lòrian, rachè...
A-a-o... ferroso..."
Si tuviera que escupir por ti
Cuatro lagartos y una estrella de mar
Me rompo el alma y la hago viajar
Y lo imposible lo puedo tocar