Traducción de la letra de la canción Cabin Killer - Doomtree

Cabin Killer (original)

Like the clock in the gut of the 'gator
They all talk (tick)
Earned every dime in my pocket
They pocket watching
Eyes wide—you must’ve gotten in the belladonna
Watch if you wanna
I work in that Castellano lisp
French Resistance, Oxford comma
Get press like I’m all cuff and collars
Winter’s brisk, double down, if you’re gonna stay on it
Seasons here even freeze the deep water
But it keeps the genes hardy
So feed a fever, the winter we starve keep
Razor in the cheek, robin in the ribcage
Braided in the street, hair down in the crib stay
Easy on the beat
Mouths get easier to feed
Meter’s running, every minute gotta matter—move
I got a minimum to meet
I’m in that two-seater beater bumping Big Freedia
Scheming on something I could eat up
With this dime and this nickel
I might take down Visa for the three percent I feed them
I am not your profit
I am Travis fucking Bickle
Kill a paparazzi lobby
Bring the body down to Lockheed
Stuff it in a Maserati
Just playing, that’s just the funny shit I’m dreaming
While I’m pouring your Chianti
Serve a couple tables and I’m off on my Bianchi
I’m outie kemosabe weaving all these zombies by me
Money, money, money all they ever fucking say
I should’ve left yesterday
Okay I need a couple bucks to fill my cup and you know this
But holding on to something gold never was the focus
Never fell for the hocus pocus, it’s all bogus
Bullshit, goldfish, guppies, yuppies fucking disgust me
Ugly man, I’m sick of this shit so I untie my wrists
And I undock my ship
I dream a new planet with only fun occupants
So I uncock my hips and I dance like an idiot
See how electric my city is
Lake City pacemaker
Put the pulse in it
Big Sims and I keep it authentic
Running Man jump back, bio-funk divisible
Hungry Jack swing, hide your trunk visible
Steel wool brillo teeth, sleepin like I’m Hampton
Leak blood in widow’s peaks, geekin up vampin
C’mon Dougie I been rap—frrserious
4 minus 5 (1) Fantastic Furious
WWF, www dot calm the fuck down right now
Or you’ll get WW3'd, all of you dummy to me
Money turn putty when fuddy duddies act funny with me
D-Bo everything, eenie meanie that’s mine
I said gimme guh-gimme gimme gimme plenty
Beamer and the Sim simma
The Vimmy, the semi
Petty bounty, any penny or any fedi
Homie is you relevant?
Lemme get a piece
I’ma retell it, develop it, sell it to the beast
Rollin in a bread box, mayo spillin
On the ceiling, bailing 187
Satan kneeling, hailing, doing my bidding
Grillin, never chillin, I’m Hella Frreal
Peeling on God’s lemons, spillin milk, drowning kittens
Sick hurlin, feelin like I’m illin, wheelin, and dealin
Mike the Thriller, chill killer it’s been a minute
You can show and prove, I’ma stand and deliver it
I’m peeling off into the city lights
Dripping like Dali in the alleyways
I had my way with the ways of the world but the world found its way back
Gray slacks, paid tax
Laid tracks to the last spike
But that was last night
Wait um, that was just the D M T um
We young, we dumb, we full of gun powder
We got em back against they feelings
They bent, they went willing
We didn’t push em
Nah, tell them fuckers to Stay Puft
Marshmallow men, harsh mellows
When they get in ya space then settle in
Never let em again
Throw piss, throw em off of ya scent
And never let em again
They placate like we here to pretend
Never let em in

Cabin Killer (traducción)

Como el reloj en el intestino del caimán
Todos hablan (tick)
Gané cada centavo en mi bolsillo
Ellos bolsillo viendo
Ojos muy abiertos, debes haberte metido en la belladona
Mira si quieres
yo trabajo en ese ceceo castellano
Resistencia francesa, coma de Oxford
Obtener prensa como si fuera todo puños y cuellos
El invierno es rápido, duplica la apuesta, si te vas a quedar en él
Las estaciones aquí incluso congelan las aguas profundas
Pero mantiene los genes resistentes.
Así que alimenta la fiebre, el invierno que nos morimos de hambre
Navaja en la mejilla, petirrojo en la caja torácica
Trenzado en la calle, cabello suelto en la estancia de la cuna
Fácil en el ritmo
Las bocas se vuelven más fáciles de alimentar
El medidor está corriendo, cada minuto tiene que importar, muévete
Tengo un mínimo para cumplir
Estoy en ese batidor de dos plazas golpeando a Big Freedia
Planeando algo que podría comer
Con este centavo y este níquel
Podría quitar Visa por el tres por ciento que les doy de comer
yo no soy tu ganancia
Soy Travis jodido Bickle
Matar a un lobby de paparazzi
Bajar el cuerpo a Lockheed
Mételo en un Maserati
Solo jugando, eso es solo la mierda divertida que estoy soñando
Mientras estoy sirviendo tu Chianti
Sirvo un par de mesas y me voy con mi Bianchi
Estoy outie kemosabe tejiendo todos estos zombis por mí
Dinero, dinero, dinero todo lo que dicen
Debería haberme ido ayer
Está bien, necesito un par de dólares para llenar mi taza y lo sabes
Pero aferrarse a algo dorado nunca fue el foco
Nunca me enamoré del hocus pocus, todo es falso
Mierda, peces dorados, guppies, yuppies jodidamente me dan asco
Hombre feo, estoy harto de esta mierda, así que me desato las muñecas
Y desatraco mi barco
Sueño un nuevo planeta con solo ocupantes divertidos
Entonces desmartico mis caderas y bailo como un idiota
Mira lo eléctrica que es mi ciudad
Marcapasos de Lake City
Ponle el pulso
Big Sims y yo lo mantenemos auténtico
Running Man salta hacia atrás, bio-funk divisible
Hungry Jack swing, esconde tu baúl visible
Dientes de brillo de lana de acero, durmiendo como si fuera Hampton
Fuga de sangre en los picos de la viuda, geekin up vampin
Vamos, Dougie, he estado rap, muy serio
4 menos 5 (1) Fantástico Furioso
WWF, www dot cálmate ahora mismo
O obtendrás WW3'd, todos ustedes tontos para mí
El dinero se vuelve masilla cuando los fuddy duddies actúan raro conmigo
D-Bo todo, eenie meanie eso es mío
Dije dame guh-dame dame dame mucho
Beamer y el sim simma
El Vimmy, el semi
Pequeña recompensa, cualquier centavo o cualquier fedi
Homie, ¿eres relevante?
Déjame conseguir una pieza
Voy a volver a contarlo, desarrollarlo, venderlo a la bestia
Rodando en una caja de pan, derramando mayonesa
En el techo, achicando 187
Satanás arrodillado, saludando, haciendo mi oferta
Grillin, nunca chillin, soy Hella Frreal
Pelando los limones de Dios, derramando leche, ahogando gatitos
Hurlin enfermo, sintiendo que estoy enfermo, rodando y traficando
Mike the Thriller, chill killer ha pasado un minuto
Puedes mostrar y probar, estoy de pie y lo entrego
Me estoy despegando hacia las luces de la ciudad
Goteando como Dali en los callejones
Me salía con la mía con los caminos del mundo, pero el mundo encontró su camino de regreso
Pantalones grises, impuestos pagados
Pistas colocadas hasta el último pico
Pero eso fue anoche
Espera um, eso fue solo el D M T um
Somos jóvenes, somos tontos, estamos llenos de pólvora
Los tenemos de vuelta contra sus sentimientos
Se inclinaron, se fueron dispuestos
No los empujamos
Nah, diles a esos hijos de puta que se queden quietos
Hombres malvaviscos, melosidades duras
Cuando entren en tu espacio, entonces acomódate
Nunca los dejes de nuevo
Lanza orina, tíralos de tu olor
Y nunca dejarlos de nuevo
Ellos aplacan como si estuviéramos aquí para fingir
Nunca los dejes entrar