
Fecha de emisión: 06.07.1986
Idioma de la canción: inglés
Lovin' Every Minute Of It (The Cyclone Ride)(original) |
Good things are given to those who wait |
I’m a real strong believer in the power of fate |
Like if you do good and the feeling is true |
Only real good things come back to you |
Now rappers rap, DJ’s DJ |
There’s 24 hours in just one day |
But in just four minutes of your time |
We’re gonna dazzle your mind between the cuts and the rhyme |
One DJ will rub it, the other, overdub it |
And I just («Lovin' every minute of it») |
And who am I? |
(*scratched* «Doug E. Fresh») |
(«I can’t wait») («Let's go») |
I don’t rock for the money, wealth nor health |
I just love to keep a good name for myself |
Singing prime rhymes on the microphone |
With more twists and turns than Coney Island’s Cyclone |
MC’s to me are particles |
Magazines try to diss us in articles |
People want us to stop but we can’t stop |
Like I said, The Cyclone, well, here’s the drop |
(«Let's go») Moving so slow but yet so fast |
And you heard the old saying «save the best for last» |
But in this case, without further ado |
They’re called +he Get Fresh Crew and we came to the rescue |
We are in here loud and clear |
After witnessing this, you cannot compare |
One DJ will rub it, the other, overdub it |
And I’m just («Lovin' every minute of it») |
Somebody say ‘Lovin' every minute of it' («Lovin' every minute of it») |
Now bust it, all MC, DJ’s might be okay |
Compared to Chill Will and Barry B, no way |
In hell, you can tell, me, capital D-O-U-G E-period, that you’re serious |
Give him some Bufferin, I think he’s delirious, right? |
(Right) |
It’s alright, right (Right) |
Doug E. Fresh is gonna make you feel it’s that tight |
Doug E. Fresh is gonna rock the house tonight |
I’m gonna, I wanna, I’m gonna, turn off the lights |
And act like Kentucky Fried and treat you right |
(«Everybody dance») |
Somebody say ‘go, go, go, go' (Go, go, go, go) |
Somebody say ‘go, go, go, go' (Go, go, go, go) |
Somebody say ‘ola, ola, ola' (Ola, ola, ola) |
Let me hear you say ‘ola, ola, ola' (Ola, ola, ola) |
Now bust it, Chill Will got skills that could amaze and thrill |
Any wildstyle DJ and guys are ill |
From uptown, downtown or on the hill |
If you battle Chill Will (I'll dog your grill) |
And you and your crew are gonna walk the mill |
So, take a chill and be like Will |
And rock a whole party from 9 until |
No matter what, even if time stood still |
And he never ever paid a Con Ed bill |
One DJ will rub it, the other, overdub it |
And I’m just («Lovin' every minute of it») |
Now bust it, the real Cut Professor, DJ Barry B |
Will leave DJ’s in misery |
Singlehandedly make DJ’s see this is not where you would like to be |
And call the daily, direct them O-U-T |
Of the whole so-called rap industry |
Make them kneel on with me, repeat after me |
Say ‘Cut Professor, Cut Professor, Cut Professor Barry B' |
One DJ will rub it, the other, overdub it |
And I’m just («Lovin' every minute of it») |
I told you what The Cyclone does |
You were scared (no, I wasn’t)—yes you was |
Yes you was, yes you was, yes you was (say what), yes you was |
Uh-huh, here we go |
(traducción) |
Las cosas buenas se dan a los que esperan |
Soy un gran creyente en el poder del destino |
Like si haces el bien y el sentimiento es verdadero |
Solo las cosas realmente buenas vuelven a ti |
Ahora raperos rap, DJ's DJ |
Hay 24 horas en un solo día |
Pero en solo cuatro minutos de tu tiempo |
Vamos a deslumbrar tu mente entre los cortes y la rima |
Un DJ lo frotará, el otro lo sobregrabará |
Y yo solo («Me encanta cada minuto») |
¿Y quién soy yo? |
(*rayado* «Doug E. Fresh») |
(«No puedo esperar») («Vamos») |
No me gusta el dinero, la riqueza ni la salud |
Me encanta mantener un buen nombre para mí |
Cantando rimas principales en el micrófono |
Con más giros y vueltas que el ciclón de Coney Island |
Los MC para mí son partículas |
Las revistas intentan disuadirnos en artículos |
La gente quiere que paremos, pero no podemos parar |
Como dije, The Cyclone, bueno, aquí está la gota |
(«Vamos») Moviéndose tan lento pero tan rápido |
Y escuchaste el viejo dicho "guarda lo mejor para el final" |
Pero en este caso, sin más preámbulos |
Se llaman +he Get Fresh Crew y acudimos al rescate |
Estamos aquí alto y claro |
Después de presenciar esto, no se puede comparar |
Un DJ lo frotará, el otro lo sobregrabará |
Y solo estoy («Me encanta cada minuto») |
Alguien diga 'Lovin' each minute of it' («Lovin' each minute of it») |
Ahora rómpelo, todo MC, DJ podría estar bien |
Comparado con Chill Will y Barry B, de ninguna manera |
En el infierno, puedes decir, yo, capital D-O-U-G E-punto, que hablas en serio |
Dale un poco de Bufferin, creo que está delirando, ¿no? |
(Derecha) |
Está bien, a la derecha (a la derecha) |
Doug E. Fresh te hará sentir así de apretado |
Doug E. Fresh va a sacudir la casa esta noche |
Voy a, quiero, voy a apagar las luces |
Y actuar como Kentucky Fried y tratarte bien |
("Bailen todos") |
Alguien diga' go, go, go, go' (Go, go, go, go) |
Alguien diga' go, go, go, go' (Go, go, go, go) |
Alguien diga' ola, ola, ola' (Ola, ola, ola) |
Déjame oírte decir 'ola, ola, ola' (Ola, ola, ola) |
Ahora rómpelo, Chill Will obtuvo habilidades que podrían asombrar y emocionar. |
Cualquier DJ y chicos de estilo salvaje están enfermos |
Desde la parte alta, el centro o en la colina |
Si luchas contra Chill Will (perseguiré tu parrilla) |
Y tú y tu equipo van a caminar por el molino |
Entonces, relájate y sé como Will |
Y rockea toda una fiesta desde las 9 hasta |
No importa qué, incluso si el tiempo se detuvo |
Y nunca pagó una factura de Con Ed |
Un DJ lo frotará, el otro lo sobregrabará |
Y solo estoy («Me encanta cada minuto») |
Ahora rómpelo, el verdadero profesor de corte, DJ Barry B |
Dejará a los DJ en la miseria |
Haz que los DJ vean que no es donde te gustaría estar |
Y llama al diario, dirígelos O-U-T |
De toda la llamada industria del rap |
Haz que se arrodillen conmigo, repite después de mí |
Diga 'Profesor cortado, profesor cortado, profesor cortado Barry B' |
Un DJ lo frotará, el otro lo sobregrabará |
Y solo estoy («Me encanta cada minuto») |
Te dije lo que hace El Ciclón |
Estabas asustado (no, no lo estaba), sí, lo estabas |
Sí lo eras, sí lo eras, sí lo eras (di qué), sí lo eras |
Uh-huh, aquí vamos |
Nombre | Año |
---|---|
Player's Anthem ft. Doug E. Fresh, Junior Mafia | 1995 |
La-Di-Da-Di ft. Doug E. Fresh | 1998 |
Virgo ft. Ludacris, Doug E. Fresh | 2003 |
I-Ight | 1995 |
The Show ft. Doug E. Fresh | 2020 |
Todo Eso E'Tuyo (feat. Doug E. Fresh) ft. Doug E. Fresh | 2009 |
In The Building | 2021 |
Greatest Entertainer ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |
I'm Gettin' Ready ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |
The Plane (So High) ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |
Crazy 'Bout Cars ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |
Africa (Goin' Back Home) ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |
We Turn It On ft. Doug E. Fresh | 1998 |
Age | 2021 |
Guess? Who? ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |
Go-Go Beatbox Birthday | 2021 |
Ev'ry Body Got 2 Get Some ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |
Chuck Brown | 2021 |
On The Strength ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |
Keep Risin' To The Top ft. Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew | 1988 |