Traducción de la letra de la canción You Got It Good (And That Ain't Bad) - Doug MacLeod

You Got It Good (And That Ain't Bad) (original)

Oh, loneliness used to own your nights
Then one day she walked into your life
Now ain’t you glad?
You got it good and that ain’t bad
With just a smile, a touch of her hand
Changed your life, you’re a brand new man
Now ain’t you glad?
You got it good and that ain’t bad
She’s your lover, she’s your friend
She’s your everything till this world ends
Oh, I know you’re glad
You got it good and that ain’t bad
She’s the sweetest thing you most ever seen
Got you thinking you fell into a bowl of whipped cream
Ain’t you glad?
You got it good and that ain’t bad
You’ve searched for love for so darn long
Looks like even blind dogs gonna find a bone
I know that got to make you glad
You got it good and that ain’t bad
Yeah, she’s your lover, I known she’s your friend
She’s your everything till this world ends
I know you’re glad
You got it good, that ain’t bad
I know that ain’t bad
Well, you’re walking in love, hand in hand
She’s your woman and you’re her man
I know that makes you glad?
You got it good and that ain’t bad
Oh now now, she’s your lover, she’s your friend
She’s your everything till this world ends
Oh, I know you’re glad
You got it good, that ain’t bad
Oh, I know you’re glad
You got it good, that ain’t bad
Man, I know you’re glad
You got it good, that ain’t bad
Ah, things ain’t what they used to be

(traducción)

Oh, la soledad solía ser dueña de tus noches
Entonces un día ella entró en tu vida
¿No estás contento?
Lo tienes bien y eso no es malo
Con solo una sonrisa, un toque de su mano
Cambió tu vida, eres un hombre nuevo
¿No estás contento?
Lo tienes bien y eso no es malo
Ella es tu amante, ella es tu amiga
Ella es tu todo hasta que este mundo termine
Oh, sé que estás contento
Lo tienes bien y eso no es malo
Ella es la cosa más dulce que jamás hayas visto
Te hizo pensar que te caíste en un tazón de crema batida
¿No estás contento?
Lo tienes bien y eso no es malo
Has buscado el amor durante tanto tiempo
Parece que incluso los perros ciegos encontrarán un hueso
Sé que eso tiene que hacerte feliz
Lo tienes bien y eso no es malo
Sí, ella es tu amante, sé que es tu amiga
Ella es tu todo hasta que este mundo termine
Sé que estás contento
Lo tienes bien, eso no está mal
Sé que eso no es malo
Bueno, estás caminando en el amor, de la mano
ella es tu mujer y tu eres su hombre
¿Sé que eso te hace feliz?
Lo tienes bien y eso no es malo
Oh, ahora ahora, ella es tu amante, ella es tu amiga
Ella es tu todo hasta que este mundo termine
Oh, sé que estás contento
Lo tienes bien, eso no está mal
Oh, sé que estás contento
Lo tienes bien, eso no está mal
Hombre, sé que estás contento
Lo tienes bien, eso no está mal
Ah, las cosas no son lo que solían ser