Traducción de la letra de la canción King of Queens (Intro) - dounia

King of Queens (Intro) (original)

Let’s it get it straight, I be pure heart
I be pure heat too, that’s another part
Smart bitch got 'em dumb shook, got 'em so weird
Bad bitches, where your leader?
She’s right here (Queens!)
They be shady, on their cornball shit
I be on my love shit, making high-qualt shit
They ain’t fucking with me 'cause they ain’t fucking with me
New music sounding so good they punishing me
Said you a petite bitch and you looking smack-able
I ain’t lie, you don’t wanna see me get irrational
Got 'em so mad, it’s quite incredible
I get it though, intimidated, I’m impeccable
Someone tell me, why I got some London shordey mad?
Act like a accent will make your songs less bad
Or a cosign gon' make your ass less wack
Put respect, you don’t wanna see me really snap
Y’all look good, though, on some gay shit
I know you’re sleeping, praying I won’t make it
Let’s be real, though, how could I not?
The game need a Douns, Doonsday when I drop
Back when I lived in Corona
Sweats low, lookin' like a lowlife
Throw a soiree though I’m still hungover
They’ll pop up 'cause they know it’s Dounia
Ain’t a fan, then that shordey tasteless
That ain’t a man that you should be chasing
Come up waiting, but I’m impatient
So move over, 'cause now it’s Dounia’s
'Cause now it’s Dounia’s
King of Queens and she coming loca
King of Queens, she a real life smoka
Move over, 'cause now it’s Dounia’s
Said I’m a pretty bitch who don’t need pretty bitch accolades
Have mad ugly days, they will sign the bag away regardless
Hop on the Douns train, don’t be a Douns target
Anyone with taste is my motherfuckin' market
I’m a starlet, self made, you a plant
How you gon' grow with the shade?
No, you can’t
I be showing love so I glow from within
Real boss, real boss, real friend
Still real to the shordeys ain’t deserving
I’m observant
I seen you curving when I was less popping
Now you see your fav’s face light up when they talking to me
Loving a Douns convo
Pretty and I’m mad chill, what a cute combo
Boggle, turning out straight supermodels
Catch me in Paris backseat with a bottle
Yeah, yeah
Back when I lived in Corona
Sweats low, lookin' like a lowlife
Throw a soiree though I’m still hungover
They’ll pop up 'cause they know it’s Dounia
Ain’t a fan, then that shordey tasteless
That ain’t a man that you should be chasing
Come up waiting, but I’m impatient
So move over, 'cause now it’s Dounia’s
'Cause now it’s Dounia’s
King of Queens and she coming loca
King of Queens, she a real life smoka
Move over, 'cause now it’s Dounia’s

(traducción)

Vamos a aclararlo, seré de corazón puro
Yo también soy puro calor, eso es otra parte
La perra inteligente los hizo tontos, los hizo tan extraños
Perras malas, ¿dónde está tu líder?
Ella está aquí (¡Reinas!)
Ellos son sombríos, en su mierda de cornball
Estaré en mi mierda de amor, haciendo mierda de alta calidad
No me joden porque no me joden
Música nueva que suena tan bien que me castigan
Dijiste que eres una pequeña perra y te ves capaz de golpear
No miento, no quieres verme irracional
Los tengo tan enojados, es bastante increíble
Aunque lo entiendo, intimidado, estoy impecable
Alguien dígame, ¿por qué me enojé con un London Shordey?
Actuar como un acento hará que tus canciones sean menos malas
O un cosignatario hará que tu trasero sea menos loco
Pon respeto, no quieres verme realmente roto
Sin embargo, se ven bien en algo de mierda gay
Sé que estás durmiendo, rezando para que no lo logre
Sin embargo, seamos realistas, ¿cómo podría no hacerlo?
El juego necesita un Douns, Doonsday cuando caigo
Cuando vivía en Corona
Suda poco, luciendo como una mala vida
Haz una velada aunque todavía tengo resaca
Aparecerán porque saben que es Dounia
No soy un fan, entonces ese shordey insípido
Ese no es un hombre al que deberías estar persiguiendo
Sube esperando, pero estoy impaciente
Así que muévete, porque ahora es de Dounia
Porque ahora es de Dounia
Rey de reinas y ella viene loca
Rey de reinas, ella es una fumadora de la vida real
Muévete, porque ahora es de Dounia
Dijo que soy una perra bonita que no necesita elogios de perra bonita
Tener días locos y feos, firmarán la bolsa sin importar
Súbete al tren de Douns, no seas un objetivo de Douns
Cualquiera con gusto es mi maldito mercado
Soy una estrella, hecho a sí mismo, tú una planta
¿Cómo vas a crecer con la sombra?
no, no puedes
Estaré mostrando amor, así que brillaré desde adentro
Jefe real, jefe real, amigo real
Todavía real para los shordeys no se lo merece
soy observador
Te vi curvando cuando estaba menos explosiva
Ahora ves que la cara de tu favorito se ilumina cuando me habla.
Loving a Douns convo
Bonita y estoy loca tranquila, que linda combinación
Boggle, resultando supermodelos heterosexuales
Atrápame en el asiento trasero de París con una botella
Sí, sí
Cuando vivía en Corona
Suda poco, luciendo como una mala vida
Haz una velada aunque todavía tengo resaca
Aparecerán porque saben que es Dounia
No soy un fan, entonces ese shordey insípido
Ese no es un hombre al que deberías estar persiguiendo
Sube esperando, pero estoy impaciente
Así que muévete, porque ahora es de Dounia
Porque ahora es de Dounia
Rey de reinas y ella viene loca
Rey de reinas, ella es una fumadora de la vida real
Muévete, porque ahora es de Dounia