Traducción de la letra de la canción TRUST ISSUES - dounia

TRUST ISSUES (original)

Feels so empty without me
Feels so empty without me
Dounia on the beat
Dounia on the rise
Dounia in her bag
Plotting your demise
(This shit is hard)
Dounia 'bout to make a hunnid mil by 29
Dounia 'bout to come into the room, look alive
Dounia garçoned me, I could really cry
As the first sesh, she couldn’t reply
Dounia had a really weird feel last night
I’m mad 'cause my man still thinks you’re really fly
(She's not even that fly) She’s not even that fly
To be honest, y’all look bored
This look like a job for me
Remedy, I could be your cure
I’m glad y’all don’t stop watching me
‘Cause I got more in store
Fake Hollywood damn, you corny
Trust me, you don’t wanna upset me
You want Douns over in your corner
Beg me to care in real life
On the net, you’re quite the performer
Damn, that’s quite the performance
Damn, made you feel important
Watch how quick I could take that away
Now you feel low, now you feeling a way
Called you the bro, don’t address me with bae
That shit’s dead
That shit’s dead
Too bad 'cause I’m just your type
Getting this bag, yeah that’s what you like
But that shit’s dead, that shit’s dead
Hit up an average bitch instead
Now you wanna say you got trust issues
Say it’s my fault, yeah, blame it on Douns
While I’m laid up with my new main boo
Watching cartoons, mitigate my mood
Now you wanna say you got trust issues
It’s okay bae, blame it on Douns
It’s okay bae, blame it on me
Whatever you want, whatever you need
Dounia on the beat
Dounia on the rise
Dounia in her bag
Plotting y’all demise
Dounia boutta make a hunnid mil by 29
Dounia boutta come into the room, look alive
Dounia so wild
So shameless
Dounia brought a girl, I forgot what her name is
Dounia like girls?
Aren’t boys enough?
She said she in love
That’s mad gay, ugh
And she mad disloyal, no day ones
Yeah, I got a job but I’m still not done
She ain’t that cute, ain’t that fun
Say she hate LA and goes like every month
To be honest, y’all look bored
This look like a job for me
Remedy, I could be your cure
I’m glad y’all don’t stop watching me
‘Cause I got more in store
Fake Hollywood damn, you corny
Trust me, you don’t wanna upset me
You want Douns over in your corner
You want Douns over in your corner, yeah
You want Douns over in your corner, yeah
You want Douns over in your corner, yeah

(traducción)

Se siente tan vacío sin mí
Se siente tan vacío sin mí
Dounia en el ritmo
Dounia en ascenso
Dounia en su bolso
Trazando tu muerte
(Esta mierda es dura)
Dounia está a punto de hacer cien mil por 29
Dounia está a punto de entrar en la habitación, parece viva
Dounia me garçoned, realmente podría llorar
Como la primera sesión, ella no pudo responder
Dounia tuvo una sensación realmente extraña anoche
Estoy enojado porque mi hombre todavía piensa que realmente eres una mosca
(Ella ni siquiera es esa mosca) Ella ni siquiera es esa mosca
Para ser honesto, todos ustedes parecen aburridos
Esto parece un trabajo para mí
Remedio, yo podría ser tu cura
Me alegro de que no dejen de mirarme
Porque tengo más en la tienda
Falso Hollywood, maldita sea, cursi
Confía en mí, no quieres molestarme
Quieres a Douns en tu esquina
Ruégame que me importe en la vida real
En la red, eres todo un artista
Maldita sea, eso es todo el rendimiento
Maldita sea, te hizo sentir importante
Mira lo rápido que podría quitar eso
Ahora te sientes deprimido, ahora te sientes de una manera
Te llamé el hermano, no me hables con bae
esa mierda esta muerta
esa mierda esta muerta
Lástima porque soy tu tipo
Conseguir esta bolsa, sí, eso es lo que te gusta
Pero esa mierda está muerta, esa mierda está muerta
Golpea a una perra promedio en su lugar
Ahora quieres decir que tienes problemas de confianza
Di que es mi culpa, sí, culpa a Douns
Mientras estoy acostado con mi nuevo abucheo principal
Ver dibujos animados, mitigar mi estado de ánimo
Ahora quieres decir que tienes problemas de confianza
Está bien cariño, culpa a Douns
Está bien cariño, échame la culpa a mí
Lo que quieras, lo que necesites
Dounia en el ritmo
Dounia en ascenso
Dounia en su bolso
Trazando su desaparición
Dounia boutta hace cien mil por 29
Dounia boutta entra en la habitación, parece viva
Dounia tan salvaje
Tan desvergonzado
Dounia trajo una niña, olvidé cómo se llama
¿A Dounia le gustan las chicas?
¿No son suficientes los chicos?
Ella dijo que estaba enamorada
Eso es loco gay, ugh
Y ella loca desleal, no los de día
Sí, tengo un trabajo pero todavía no he terminado
Ella no es tan linda, no es tan divertida
Dice que odia Los Ángeles y va como todos los meses
Para ser honesto, todos ustedes parecen aburridos
Esto parece un trabajo para mí
Remedio, yo podría ser tu cura
Me alegro de que no dejen de mirarme
Porque tengo más en la tienda
Falso Hollywood, maldita sea, cursi
Confía en mí, no quieres molestarme
Quieres a Douns en tu esquina
Quieres a Douns en tu esquina, sí
Quieres a Douns en tu esquina, sí
Quieres a Douns en tu esquina, sí