Traducción de la letra de la canción Benefit of the Doubt - Downpresser

Benefit of the Doubt (original)

In the eyes of the pure I see the other side
Refused to hide my pride, I laid it on the line
Now I’m faced with what I couldn’t embrace
Too little too late, nothing but a sour taste
I said my prayers to god, so he answered me
Gave me what I wanted, not what I needed
Turned away from the light, every day’s darker
With each line I write, the heart grows harder
So what do I do
With the promises I made
So what do I do
Do I shine or do I fade?
So what do I do
In my ways I’m set
Wait and see what I do
I’m not finished yet
Trust in no one and no one will trust in you
Failed the test
Tried, not fucking true
Locked up in four chambers till the blood runs out
Bound and gagged with your foot in your mouth
Smoke it down to the filter
Like a slap in the face
It’s been a long time coming
Gone without a trace
I know the night is young
But I feel so old
Cold air fills my lungs
I’m almost home
So what do I do
With the promises I made
So what do I do
Do I shine or do I fade?
So what do I do
In my ways I’m set
Wait and see what I do
I’m not finished yet
Benefit of the doubt, you sold me out
Enemy of my enemy, sight unseen
No use coming clean
Unsuspected, standing corrected
Disbelief suspended

(traducción)

En los ojos de los puros veo el otro lado
Me negué a ocultar mi orgullo, lo puse en la línea
Ahora me enfrento a lo que no pude abrazar
Demasiado poco demasiado tarde, nada más que un sabor amargo
Dije mis oraciones a dios, entonces él me respondió
Me dio lo que quería, no lo que necesitaba
Apartado de la luz, cada día es más oscuro
Con cada línea que escribo, el corazón se vuelve más duro
Entonces qué hago
Con las promesas que hice
Entonces qué hago
¿Brillo o me desvanezco?
Entonces qué hago
En mis formas estoy establecido
Espera y mira lo que hago
aún no he terminado
No confíes en nadie y nadie confiará en ti
Falló en la prueba
Intenté, no es jodidamente cierto
Encerrado en cuatro cámaras hasta que se agote la sangre
Atado y amordazado con el pie en la boca
Fúmalo hasta el filtro
Como una bofetada en la cara
Ha pasado mucho tiempo
Ido sin dejar rastro
Sé que la noche es joven
Pero me siento tan viejo
El aire frío llena mis pulmones
Casi estoy en casa
Entonces qué hago
Con las promesas que hice
Entonces qué hago
¿Brillo o me desvanezco?
Entonces qué hago
En mis formas estoy establecido
Espera y mira lo que hago
aún no he terminado
Beneficio de la duda, me vendiste
Enemigo de mi enemigo, vista invisible
No sirve de nada limpiarse
Insospechado, de pie corregido
Incredulidad suspendida