Traducción de la letra de la canción I Made You and I Can Break You - Dr. Frank

I Made You and I Can Break You (original)

All’s not well upon these shores
Some indecisive battles, some major wars
I’ve tried to keep y promises
What have you been doing with yours?
A promise is a thing you say
And a promise makes you feel okay
But I look at my promise and I gotta say:
I made you and I can break you
Things have a way of coming about
First comes knowledge, then comes doubt
You’re so close to losing me
And you haven’t really figured it out
A promise is a sacred trust
You pray, you promise, you adjust
Have faith in my promise if you must
I made you and I can break you

(traducción)

No todo está bien en estas costas
Algunas batallas indecisas, algunas guerras importantes
He tratado de cumplir tus promesas
¿Qué has estado haciendo con los tuyos?
Una promesa es una cosa que dices
Y una promesa te hace sentir bien
Pero miro mi promesa y tengo que decir:
Yo te hice y puedo romperte
Las cosas tienen una forma de ocurrir
Primero viene el conocimiento, luego viene la duda
Estás tan cerca de perderme
Y realmente no lo has descubierto
Una promesa es una confianza sagrada
Rezas, prometes, te ajustas
Ten fe en mi promesa si debes
Yo te hice y puedo romperte