
Fecha de emisión: 07.02.2002
Etiqueta de registro: AFM, Sony Music Entertainment Finland, Soulfood Music Distribution
Idioma de la canción: inglés
Calm Before the Storm(original) |
We have journeyed for so long |
Many seasons have passed by |
Soon we’ll there on the Ivory Plains |
There we will fight for our lives |
And to decide our own future |
To protect the ones we hold so dear |
But yet the worst part lies ahead |
When we will fight for our world |
Soon we’ll be there on the Ivory plains |
We shall grant no mercy |
Nor show our fear |
This time we’ll win this war no matter the cost |
The winter has passed and spring is upon us |
To symbolize the dawn of the new time |
This is just the calm before the storm begins |
Oh, for Dragonland we have to win |
Light give us strength |
The storm draws near |
Brave men ride on |
(Solo: O. M) |
(Solo: N. M) |
Now as we reach the boundary of the Ivory plains |
We set camp and many drink their last ale |
Sharpening their swords, gathering their wits |
And waiting for the storm to arrive |
Soon we can live without fear, without darkness |
The glory of light will wash them away, away |
This is just the calm before the storm begins |
Oh, for Dragonland we have to win |
Light give us strength |
The storm draws near |
Brave men fight on |
(traducción) |
Hemos viajado durante tanto tiempo |
Han pasado muchas estaciones |
Pronto estaremos allí en las Llanuras de Marfil |
Allí lucharemos por nuestras vidas |
Y para decidir nuestro propio futuro |
Para proteger a los que tenemos tan queridos |
Pero, sin embargo, la peor parte está por venir |
Cuando lucharemos por nuestro mundo |
Pronto estaremos allí en las llanuras de marfil |
No concederemos piedad |
Ni mostrar nuestro miedo |
Esta vez ganaremos esta guerra sin importar el costo |
El invierno ha pasado y la primavera está sobre nosotros |
Para simbolizar el amanecer del nuevo tiempo |
Esto es solo la calma antes de que comience la tormenta. |
Oh, por Dragonland tenemos que ganar |
La luz nos da fuerza |
La tormenta se acerca |
Los hombres valientes cabalgan |
(Solo: O.M) |
(Solo: N.M) |
Ahora que llegamos al límite de las llanuras de Marfil |
Acampamos y muchos beben su última cerveza |
Afilando sus espadas, juntando sus ingenios |
Y esperando que llegue la tormenta |
Pronto podremos vivir sin miedo, sin oscuridad |
La gloria de la luz los lavará, lejos |
Esto es solo la calma antes de que comience la tormenta. |
Oh, por Dragonland tenemos que ganar |
La luz nos da fuerza |
La tormenta se acerca |
Los hombres valientes siguen luchando |
Nombre | Año |
---|---|
The Neverending Story | 2002 |
Shadow of the Mithril Mountains | 2011 |
Holy War | 2002 |
Fire and Brimstone | 2011 |
The Black Mare | 2011 |
Dûrnir's Forge | 2011 |
The Tempest | 2011 |
Through Elven Woods and Dwarven Mines | 2002 |
Majesty of the Mithril Mountains | 2002 |
Ivory Shores | 2011 |
One With All | 2002 |
A Thousand Points of Light | 2002 |
Blazing Hate | 2002 |
Forever Walking Alone | 2002 |
The Return to the Ivory Plains | 2002 |
Dragondusk | 2001 |
World's End | 2001 |
A Secret Unveiled | 2001 |
Graveheart | 2001 |
The Battle of the Ivory Plains | 2001 |