Traducción de la letra de la canción Dûrnir's Forge - Dragonland

Dûrnir's Forge (original)

A quest subterrene
I pass through the unseen
Deep where the rivers fall
Where mountain dwellers lure
Further I crawl
To find the dwergar halls
Doubts in these vaults forlorn
Can I be Dragonborn?
I was saved from water, I walked through the flames
Just to be delivered to fate’s dark embrace
Onwards and down I go and into deepest gorge
A fragile hope I will find down at Dûrnirs Forge
When wholly astray
A dwarfling on my way
Waylaid by netherkind
In battle a friend I find
Onwards and down I go and into deepest gorge
A fragile hope I will find down at Dûrnirs Forge
Onwards again we go, this time not on my own
Indifference and scorn for man we found at Dûrnir's Throne
And so highland bound, to seek the Century Horn
A fragile hope now will rest upon the mountain lords

Dûrnir's Forge (traducción)

Una búsqueda subterránea
Paso a través de lo invisible
Profundo donde caen los ríos
Donde los habitantes de las montañas atraen
Más me arrastro
Para encontrar las salas de los dwergar
Dudas en estas bóvedas abandonadas
¿Puedo ser dracónido?
Me salvé del agua, caminé entre las llamas
Solo para ser entregado al abrazo oscuro del destino
Adelante y abajo voy y en el desfiladero más profundo
Una frágil esperanza que encontraré en Dûrnirs Forge
Cuando completamente extraviado
Un enano en mi camino
Asaltado por los inframundos
En la batalla un amigo que encuentro
Adelante y abajo voy y en el desfiladero más profundo
Una frágil esperanza que encontraré en Dûrnirs Forge
Adelante otra vez vamos, esta vez no solos
Indiferencia y desprecio por el hombre que encontramos en el Trono de Dûrnir
Y así con destino a las tierras altas, para buscar el Cuerno del Siglo
Una frágil esperanza ahora descansará sobre los señores de la montaña.