Traducción de la letra de la canción Our Flame - Dreamshade

Our Flame (original)

Let’s leave sympathy apart for once
Just save me from it all
I hear your whispers
Such a pleasant sound
While all my wishes
Are spreading around
Please give me another chance
Take me back
I won’t ruin it all again
Let’s leave sympathy apart for once
Just save me from it all
For I still bear hope in my heart
And don’t want to feel agony again…
Let’s leave sympathy apart for once
Just save me from it all
For I still bear hope in my heart
And don’t want to feel agony again
Don’t forget about our flame
It is what keeps us alive

(traducción)

Dejemos la simpatía aparte por una vez.
Solo sálvame de todo
escucho tus susurros
Un sonido tan agradable
Mientras todos mis deseos
se están extendiendo
Por favor dame otra oportunidad
Llévame de vuelta
No lo arruinaré todo de nuevo
Dejemos la simpatía aparte por una vez.
Solo sálvame de todo
Porque todavía tengo esperanza en mi corazón
Y no quiero volver a sentir agonía...
Dejemos la simpatía aparte por una vez.
Solo sálvame de todo
Porque todavía tengo esperanza en mi corazón
Y no quiero volver a sentir agonía
No te olvides de nuestra llama
Es lo que nos mantiene vivos