Traducción de la letra de la canción The Gift Of Life - Dreamshade

The Gift Of Life (original)

Will we ever know
Where we came from
Or find the first signs of creations?
Will we ever know?
These questions hound su
Since the beginning of times
Nobody has ever been able
To give humanity an answer
And we, we’re still waiting for one
Life is a gift
Given to man by something we don’t know
Don’t let it drift
Away and pick
The fruits of seeds we sowed!
Explore the universe
Breathe new dimensions
And find the answers
To those eternal questions
From the bottom of our hearts
To the tips of our tongues
We are all conscious
We are not alone
We must know
Who puts the seeds of life on heart
We must know
Who put the seeds of life on heart
And still
These questions hound su
Since the beginning of times
Nobody has ever been able
To give humanity an answer
And we, we’re still waiting for one
Life is a gift
Given to man by something we don’t know
Don’t let it drift
Away and pick
The fruits of seeds we sowed!
Will our creator
Ever show himself to us?
Time for humanity has come
To open up our eyes
Earth has become our grave
But we won’t die
Buried in our ignorance
Don’t let evolution stop
Will we ever know
Where we came from
Or find the first signs of creations?
Don’t let evolution stop
And find salvation
Will we ever know
Where we came from
Or find the first signs of creations?
Don’t let evolution stop
And find salvation
Salvation!

(traducción)

Alguna vez lo sabremos
De donde venimos
¿O encontrar los primeros signos de creaciones?
¿Alguna vez lo sabremos?
Estas preguntas acosan a su
Desde el principio de los tiempos
Nadie nunca ha sido capaz
Para dar a la humanidad una respuesta
Y nosotros, todavía estamos esperando uno
La vida es un regalo
Dado al hombre por algo que no conocemos
No dejes que se desvíe
lejos y recoger
¡Los frutos de las semillas que sembramos!
Explora el universo
Respira nuevas dimensiones
Y encontrar las respuestas
A esas preguntas eternas
Desde el fondo de nuestros corazones
Hasta la punta de nuestras lenguas
Todos somos conscientes
No estamos solos
debemos saber
Quien pone las semillas de la vida en el corazón
debemos saber
Quien puso las semillas de la vida en el corazón
Y todavía
Estas preguntas acosan a su
Desde el principio de los tiempos
Nadie nunca ha sido capaz
Para dar a la humanidad una respuesta
Y nosotros, todavía estamos esperando uno
La vida es un regalo
Dado al hombre por algo que no conocemos
No dejes que se desvíe
lejos y recoger
¡Los frutos de las semillas que sembramos!
¿Será nuestro creador
¿Alguna vez se mostró a nosotros?
Ha llegado el momento de la humanidad.
Para abrir nuestros ojos
La tierra se ha convertido en nuestra tumba
Pero no moriremos
Enterrado en nuestra ignorancia
No dejes que la evolución se detenga
Alguna vez lo sabremos
De donde venimos
¿O encontrar los primeros signos de creaciones?
No dejes que la evolución se detenga
Y encontrar la salvación
Alguna vez lo sabremos
De donde venimos
¿O encontrar los primeros signos de creaciones?
No dejes que la evolución se detenga
Y encontrar la salvación
¡Salvación!