Traducción de la letra de la canción What Silence Hides - Dreamshade

What Silence Hides (original)

Wasted hope
All my wishes are falling down again
With the consciousness of a reality that deceives me
Secret worlds hidden by ignorance that steals us from inside
From the loneliness of our souls
We’ll start to be the same thing
We’ll start to be what we always wanted
And our wishes come true
It’s the time
It’s the moment
We can make all things better
We can save ourselves
We can look for a better way
This is not the end
We’re cruelty victims;
Predestined not to be together
Sentenced to live this life in sorrow
Listen to this silence
Look me in the eyes
And you’ll find my declaration
Confided without lies
I remember «once upon a time»
When our bodies were designing abstract shapes
Drawing lines deep down in our minds
I remember those times as the best ones of my whole life
Listen to this silence
Look me in the eyes
And you’ll find my declaration
Confided without lies
Use your imagination
Follow your heart
Then come to me and speak the words you’ve held apart
Time for me is ending
Please don’t turn around but start running away
Don’t wait for me

What Silence Hides (traducción)

esperanza desperdiciada
Todos mis deseos se están cayendo de nuevo
Con la conciencia de una realidad que me engaña
Mundos secretos escondidos por la ignorancia que nos roba por dentro
De la soledad de nuestras almas
Empezaremos a ser lo mismo
Empezaremos a ser lo que siempre quisimos
Y nuestros deseos se hacen realidad
es el momento
es el momento
Podemos mejorar todas las cosas
Podemos salvarnos a nosotros mismos
Podemos buscar una mejor manera
Este no es el fin
Somos víctimas de la crueldad;
Predestinados a no estar juntos
Sentenciado a vivir esta vida en el dolor
Escucha este silencio
Mírame a los ojos
Y encontrarás mi declaración
Confiado sin mentiras
Recuerdo «había una vez»
Cuando nuestros cuerpos estaban diseñando formas abstractas
Dibujar líneas en el fondo de nuestras mentes
Recuerdo esos tiempos como los mejores de toda mi vida
Escucha este silencio
Mírame a los ojos
Y encontrarás mi declaración
Confiado sin mentiras
Use su imaginación
Sigue a tu corazón
Entonces ven a mí y habla las palabras que has mantenido separadas
El tiempo para mí está terminando
Por favor, no te des la vuelta, pero comienza a huir.
no me esperes