Traducción de la letra de la canción Whole Lot Of Love - Duffy

Whole Lot Of Love (original)

I feel frustrated all the time, over and over
Bittersweet you and me
Ain’t no ways to understand, oh, I believe we’d make it to the end
When you just couldn’t feel
I negociate between love and hate
And I wise up just the same
Try understand feel you can comprehend
I negociate the pain
Took a lot of love to hate you the way I do
Took a lot of love, whole lot of love
Whole lot of love to hate you the way I do
Whole lot of love, whole lot of love
I see regret in your eyes don’t call sober
Could deny what you do to me
Hundred times I’ve asked you to think of me and what more could you do
You just couldn’t hide the truth
I compromise to get back to survive
You won’t see me cry
I give you take that beyond mistake
Show I’m moving on, I’ll be staying strong
Took a lot of love to hate you the way I do
Took a lot of love, whole lot of love
Whole lot of love to hate you the way I do
Whole lot of love, whole lot of love Hear me, yes, I say
Took a whole lot of love to feel this way
Understand that I try
But hate pushed all the love aside
It took a lot of love to hate you the way I do
Took a lot of love, whole lot of love
Whole lot of love to hate you the way I do
Whole lot of love, whole lot of love I negociate between love and hate
I negociate with a whole lot of love
I negociate between love and hate
And I wise up just the same
Took a lot of love to hate you the way I do
Took a lot of love, whole lot of love
Whole lot of love to hate you the way I do
Whole lot of love, whole, whole lot of love
Whole lot of love, whole, whole lot of love
Whole lot of love, whole, whole lot of love

Whole Lot Of Love (traducción)

Me siento frustrado todo el tiempo, una y otra vez
Agridulce tu y yo
No hay forma de entender, oh, creo que llegaríamos hasta el final
Cuando simplemente no podías sentir
Negocio entre el amor y el odio
Y me doy cuenta igual
Intenta entender siente que puedes comprender
Yo negocio el dolor
Tomó mucho amor para odiarte como yo lo hago
Tomó mucho amor, mucho amor
Mucho amor para odiarte como yo lo hago
Mucho amor, mucho amor
Veo arrepentimiento en tus ojos, no llames sobrio
Podría negar lo que me haces
Cientos de veces te he pedido que pienses en mí y qué más podrías hacer
Simplemente no pudiste ocultar la verdad
Me comprometo a volver para sobrevivir
no me veras llorar
Te doy, toma eso más allá del error
Muestra que sigo adelante, me mantendré fuerte
Tomó mucho amor para odiarte como yo lo hago
Tomó mucho amor, mucho amor
Mucho amor para odiarte como yo lo hago
Mucho amor, mucho amor Escúchame, sí, digo
Tomó mucho amor para sentirse de esta manera
Entiende que lo intento
Pero el odio empujó todo el amor a un lado
Se necesitó mucho amor para odiarte como yo lo hago
Tomó mucho amor, mucho amor
Mucho amor para odiarte como yo lo hago
Mucho amor, mucho amor Negocio entre el amor y el odio
Negocio con mucho amor
Negocio entre el amor y el odio
Y me doy cuenta igual
Tomó mucho amor para odiarte como yo lo hago
Tomó mucho amor, mucho amor
Mucho amor para odiarte como yo lo hago
Mucho amor, mucho, mucho amor
Mucho amor, mucho, mucho amor
Mucho amor, mucho, mucho amor