| Come In, Mornin' (original) | Come In, Mornin' (traducción) |
|---|---|
| Come in, mornin' | Entra, mañana |
| Come in, sun | Entra, sol |
| Time’s is a-bornin' | El tiempo está a punto de nacer |
| Day has begun | el día ha comenzado |
| Excuse this house without ceilings or floors | Disculpen esta casa sin techos ni pisos |
| And it’s havin' no walls and it’s all outdoors | Y no tiene paredes y todo está al aire libre |
| It lets in rain and it lets in shine | Deja entrar la lluvia y deja entrar el brillo |
| So I’d take it kindly if today was fine | Así que lo tomaría amablemente si hoy estuviera bien |
| So come in, mornin' | Así que entra, mañana |
| Come in, sun | Entra, sol |
| I give you warnin' | Te doy una advertencia |
| This night is done | Esta noche ha terminado |
| There’s fish in the water and birds in the weather | Hay peces en el agua y pájaros en el clima |
| So make yourselves at home, here we all live together | Así que siéntanse como en casa, aquí vivimos todos juntos |
| You won’t have trouble findin' how to get in | No tendrás problemas para encontrar cómo entrar |
| For the sky’s my roof and it’s wearin' thin | Porque el cielo es mi techo y se está desgastando |
| So come in, mornin' | Así que entra, mañana |
| Come in, sun | Entra, sol |
| Come in, hang around | Entra, quédate |
| Have fun | Diviértete |
