
Fecha de emisión: 08.06.2012
Etiqueta de registro: Adventures In Gramophone
Idioma de la canción: inglés
Snakes in the Grass(original) |
Look a little harder through your telescope, |
Careful you’re not taken by a trick of smoke. |
Look a little harder through your telescope, |
And tell me what you see. |
Giants in the mountains or snakes in grass? |
Wipe away the sweat from your spine glass. |
Steady with the hand or a chance for pass, |
Tell me what you see. |
We’re stuck right in the desert |
With only drops to drink. |
We were child, we were child. |
Wheels have stopped their turning |
We’re standing at the brink. |
We were child, we were child. |
Facing nor deceasing but there might be time |
Heard the crazy rumors of the milk and wine |
If only we’ve the bottle and the strength of spine |
The future’s not so bleak. |
Two weeks in the desert, |
A bird to be extinct. |
We were child, we were child. |
Throats are baked in burden |
We’re choking at the brink. |
We were child, we were child. |
So look a little harder through your telescope, |
Careful you’re not taken by a loss of hope |
Look a little harder through your telescope |
And tell me what you see, tell me what you see, |
Please, tell me what you see. |
(traducción) |
Mira un poco más a través de tu telescopio, |
Cuidado con no dejarte llevar por un truco de humo. |
Mira un poco más a través de tu telescopio, |
Y dime lo que ves. |
¿Gigantes en las montañas o serpientes en la hierba? |
Límpiese el sudor del cristal del lomo. |
Firme con la mano o posibilidad de pase, |
Dime que ves. |
Estamos atrapados justo en el desierto |
Con solo gotas para beber. |
Éramos niños, éramos niños. |
Las ruedas han dejado de girar |
Estamos parados en el borde. |
Éramos niños, éramos niños. |
Enfrentando ni falleciendo, pero podría haber tiempo |
Escuché los locos rumores de la leche y el vino |
Si solo tuviéramos la botella y la fuerza de la columna vertebral |
El futuro no es tan sombrío. |
Dos semanas en el desierto, |
Un pájaro a extinguir. |
Éramos niños, éramos niños. |
Las gargantas se cuecen en la carga |
Nos estamos ahogando al borde. |
Éramos niños, éramos niños. |
Así que mira un poco más a través de tu telescopio, |
Cuidado, no te dejes llevar por la pérdida de la esperanza |
Mire un poco más a través de su telescopio |
Y dime lo que ves, dime lo que ves, |
Por favor, dime lo que ves. |
Nombre | Año |
---|---|
From Clare to Here | 2009 |
I Know There's an Answer | 2009 |
Lucky | 2009 |
Come In, Mornin' | 2010 |
River Chanty | 2010 |
Nail on the Head | 2015 |
Catfish Song | 2010 |
This Time Next Year | 2010 |
Apple Jack | 2010 |
Lost Chord | 2012 |
Nothing Shall Come Between Us | 2012 |
No Cover Up | 2006 |
Condition | 2012 |
Punch of a Friend | 2012 |
Little Black Fish | 2012 |
Stargazers of the World Unite (A Love Song for Astronomers) | 2012 |
Twice Around the Island | 2012 |
Always Been There | 2012 |
How I Learned to Love the Sun | 2012 |
My Lazy Saviour | 2012 |