Traducción de la letra de la canción Lullaby - Duke Special

Lullaby (original)

Aya Papaya
Who sleeps in the hay
The neighbour’s brat’s crying
While my children play
The neighbour’s kid’s shabby
But my kids look nice
With shirts like the angels wear in paradise
Neighbour can’t feed 'em
But mine shall have cake
The sweetest, the choicest
The baker can bake
Aya Papaya
I see your eyes close
One kid lies in Poland
The other, well, who knows?

Lullaby (traducción)

aya papaya
Quien duerme en el heno
El mocoso del vecino llora
Mientras mis hijos juegan
El niño del vecino está en mal estado
Pero mis hijos se ven bien
Con camisas como las que usan los ángeles en el paraíso
El vecino no puede alimentarlos
Pero el mío tendrá pastel
La más dulce, la más selecta.
El panadero puede hornear
aya papaya
Veo tus ojos cerrarse
Un niño miente en Polonia
El otro, bueno, ¿quién sabe?