Traducción de la letra de la canción Hymn - Duncan Sheik

Hymn (original)

All the storms and oceans
All the sheltering sky
All this earth and she and I
Wait until it happens
Wait, the moment will come
Wait, but all those are already one
And she asks me
How many sunrises
Will we watch from start to finish
How many will we witness?
And my answers
Are only ever surmises
Maybe a handful of times
…Before the next life
Here, we stop beneath the leaves
Here, a moment to stay
Here, a gift of pale green color
Here above her
And she asks me
How many sunrises
Will we watch from start to finish
How many will we witness?
And my answers
Are only ever surmises
Maybe a handful of times
…Before the next life
A kiss, prayer, a laugh, a song
She won’t try to tell me what’s right from wrong
A song, a laugh, a prayer, a kiss
She won’t try to tell me I need more than this
All my answers
And all my surmises
Will never do it justice
She’ll just have to trust it
We’ll wait here
Until the sun rises
We’ll watch from start to finish
With no one as our witness

Hymn (traducción)

Todas las tormentas y océanos
Todo el cielo protector
Toda esta tierra y ella y yo
Espera hasta que suceda
Espera, el momento llegará
Espera, pero todos esos ya son uno.
y ella me pregunta
cuantos amaneceres
¿Veremos de principio a fin?
¿A cuántos seremos testigos?
y mis respuestas
Son solo conjeturas
Tal vez un puñado de veces
…Antes de la próxima vida
Aquí, nos detenemos debajo de las hojas
Aquí, un momento para quedarse
Aquí, un regalo de color verde pálido
Aquí arriba de ella
y ella me pregunta
cuantos amaneceres
¿Veremos de principio a fin?
¿A cuántos seremos testigos?
y mis respuestas
Son solo conjeturas
Tal vez un puñado de veces
…Antes de la próxima vida
Un beso, oración, una risa, una canción
Ella no intentará decirme lo que está bien y lo que está mal
Una canción, una risa, una oración, un beso
Ella no tratará de decirme que necesito más que esto
Todas mis respuestas
Y todas mis conjeturas
Nunca le hará justicia
Ella solo tendrá que confiar
esperaremos aquí
hasta que salga el sol
Veremos de principio a fin
Sin nadie como nuestro testigo