Traducción de la letra de la canción Ambiguïty - Eilera

Ambiguïty (original)

Sometimes, I try to understand this enigma
How can I wish to be left alone?
When inside I keep making up these men, these girls
Why not keep the real ones?
…the real ones
Two opposite ways which I walk
Without a chosen destination
A new ambiguity
A little more of me
A new ambiguity…
I guess I should not lose more time on the subject
The answer will be buried together with me
…together with me
Two opposite ways which I walk
Without a chosen destination
Two opposite ways which I walk
Without a chosen destination
A new ambiguity
A little more of me
A new ambiguity…

Ambiguïty (traducción)

A veces trato de entender este enigma
¿Cómo puedo desear que me dejen solo?
Cuando por dentro sigo inventando a estos hombres, estas chicas
¿Por qué no quedarse con los reales?
…los reales
Dos caminos opuestos por los que camino
Sin destino elegido
Una nueva ambigüedad
Un poco más de mí
Una nueva ambigüedad…
Supongo que no debería perder más tiempo en el tema.
La respuesta será enterrada junto a mí
…junto conmigo
Dos caminos opuestos por los que camino
Sin destino elegido
Dos caminos opuestos por los que camino
Sin destino elegido
Una nueva ambigüedad
Un poco más de mí
Una nueva ambigüedad…