Traducción de la letra de la canción Slow Down Time - Eilera

Slow Down Time (original)

Little people defying the cold
Little people defying the old
Playing outside
Pink Cheeks, wild smiles
They’re sparkling
Sparkling with life
Snow is slowing down all movements and sounds
Also
Maybe it will slow down time
Older Woman beside her window
Older Woman watching with a smile
The little people
Playing where used to play once
Sparkling
Sparkling with life
Snow is slowing down all movements and sounds
Also
Maybe it can slow down time
Snow is slowing down all movements and sounds
Also
Maybe it can slow down time
There’s a mirror beside her window, she stares in
With a smile she touches the lines around her eyes
There’s a mirror beside her window, she stares in
With a smile she touches the lines around her eyes
She is sparkling with light, sparkling with light
She is sparkling with life
She is sparkling with light, sparkling with light
She is sparkling with life

(traducción)

Gente pequeña desafiando el frío
Gente pequeña que desafía a lo viejo
Jugando afuera
Mejillas rosadas, sonrisas salvajes
estan chispeantes
Espumoso de vida
La nieve ralentiza todos los movimientos y sonidos.
También
Tal vez ralentizará el tiempo
mujer mayor al lado de su ventana
Mujer mayor mirando con una sonrisa
la gente pequeña
Jugando donde solía jugar una vez
Espumoso
Espumoso de vida
La nieve ralentiza todos los movimientos y sonidos.
También
Tal vez pueda ralentizar el tiempo
La nieve ralentiza todos los movimientos y sonidos.
También
Tal vez pueda ralentizar el tiempo
Hay un espejo al lado de su ventana, ella mira fijamente
Con una sonrisa, ella toca las líneas alrededor de sus ojos.
Hay un espejo al lado de su ventana, ella mira fijamente
Con una sonrisa, ella toca las líneas alrededor de sus ojos.
Ella brilla con luz, brilla con luz
ella esta llena de vida
Ella brilla con luz, brilla con luz
ella esta llena de vida