
Fecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Spinefarm Records
Idioma de la canción: inglés
In the Present(original) |
learn the pleasure |
see simple pleasure |
you don’t always have to run far away, |
it’s right here under your nose |
look around |
see what’s around you |
you don’t always have to run far away, |
it’s right here under your nose |
take what’s worth it give up the rest |
take who’s worth it give up the rest |
but don’t you dare think that you can not loose it no, no don’t you dare |
see what you have |
it’s not eternal |
you don’t always have to run far away |
when it’s right under your nose |
love who’s with you |
stop caring for who’s not |
you don’t always have to run far away |
when it’s right under your nose |
take what’s worth it give up the rest |
take who’s worth it give up the rest |
but don’t you dare think that you can not loose it no, no don’t you dare |
I will look for happiness in the present |
I will save my time for the right ones |
I will save my love for the right ones |
I will love them before they go I will save my time for the right ones |
I will love them before they go… |
(traducción) |
aprender el placer |
ver simple placer |
no siempre tienes que correr lejos, |
está justo aquí debajo de tu nariz |
mira alrededor |
mira lo que hay a tu alrededor |
no siempre tienes que correr lejos, |
está justo aquí debajo de tu nariz |
toma lo que vale la pena renunciar al resto |
Toma a quien vale la pena Renunciar al resto |
pero no te atrevas a pensar que no puedes perderlo no, no no te atrevas |
mira lo que tienes |
no es eterno |
no siempre tienes que correr lejos |
cuando está justo debajo de tu nariz |
ama a quien esta contigo |
deja de preocuparte por quien no |
no siempre tienes que correr lejos |
cuando está justo debajo de tu nariz |
toma lo que vale la pena renunciar al resto |
Toma a quien vale la pena Renunciar al resto |
pero no te atrevas a pensar que no puedes perderlo no, no no te atrevas |
Buscaré la felicidad en el presente |
Guardaré mi tiempo para los correctos |
Guardaré mi amor para los correctos |
Los amaré antes de que se vayan. Guardaré mi tiempo para los correctos. |
Los amaré antes de que se vayan... |
Nombre | Año |
---|---|
So What?! ft. Max Lilja | 2011 |
Non Merci | 2005 |
From Pink to Black | 2011 |
Rob My Soul | 2011 |
The Strength of My Hate | 2003 |
Slow Down Time | 2011 |
Inside My Cave | 2003 |
Celtic | 2011 |
Never-Ending Tale | 2003 |
Lucie After War | 2011 |
Girl / Woman | 2003 |
Ambiguïty | 2003 |
Passport Please | 2011 |
Uncomprehension | 2003 |
Fusion | 2004 |
The Weapon in My Self | 2003 |
Healing Process | 2005 |
Fly ft. Max Lilja | 2011 |
The Angel You Love, The Angel You Hate | 2004 |
Great Men's Work | 2003 |