Traducción de la letra de la canción Natsunoyo - eleventyseven

Natsunoyo (original)

Sad nights into Saturdays
Winter left a mess that the summer rains wash away
6 months of coming unglued just
Laugh until we cry till we run out of booze but
I feel the same way when I feel you
Cause you feel like home
Oh you’ve been my truth
There’s not a mountain that I wouldn’t move for another
For another summer night with you
Time flies if you let it free
Life is turning into work, rinse, repeat
Can we untangle what we turned into
Turn these wedding rings into new tattoos cause
I feel the same way when I feel you
Cause you feel like home
Oh you’ve been my truth
There’s not a mountain that I wouldn’t move for another
For another summer night with you
I feel the same when I feel you
Cause you feel like home
Oh you’ve been my truth
Every plan I’ve made has changed but you
I feel the same way when I feel you
Cause you feel like home
Oh you’ve been my truth
There’s not a mountain that I wouldn’t move for another
For another summer night with you

Natsunoyo (traducción)

Noches tristes en sábados
El invierno dejó un desastre que las lluvias de verano lavaron
6 meses de despegarse solo
Reír hasta que lloremos hasta que nos quedemos sin alcohol, pero
Siento lo mismo cuando te siento
Porque te sientes como en casa
Oh tu has sido mi verdad
No hay una montaña que no movería por otra
Por otra noche de verano contigo
El tiempo vuela si lo dejas libre
La vida se está convirtiendo en trabajo, enjuague, repita
¿Podemos desenredar en lo que nos convertimos?
Convierte estos anillos de boda en nuevos tatuajes porque
Siento lo mismo cuando te siento
Porque te sientes como en casa
Oh tu has sido mi verdad
No hay una montaña que no movería por otra
Por otra noche de verano contigo
Siento lo mismo cuando te siento
Porque te sientes como en casa
Oh tu has sido mi verdad
Cada plan que he hecho ha cambiado pero tú
Siento lo mismo cuando te siento
Porque te sientes como en casa
Oh tu has sido mi verdad
No hay una montaña que no movería por otra
Por otra noche de verano contigo