Traducción de la letra de la canción Contradiction - EMC

Contradiction (original)

Les miens me contredisent
Tandis qu’les siens le valorisent
J’arrive je pose mon rap
Je marque mon point sur mini map
Mes pensées se vident
Et mes souvenirs me brûlent
C'était comme mon kid
Mais j’ai été trop crédule
Je vis pas la Nuit noire
Mais je vis que des Nuits blanches
J’aime pas donc je nuis couard
Indécis mon Noui tranche
Ton instru flirt mon ouïe
Je me sens comme un louis
Le néant m’intrigue oh oui
Si j’te le dis c’est que c’est promis
Le regard des autres
Bouscule mes pensées
Juste avant que cela sorte
J’me sens mitigé
Putain j’suis pas bien, le doute s’installe
A 2%, et c'était l’erreur à me faire mal
J’sais pas à quoi m’attendre, j’sais même pas ce que je veux
Menace détecté, première personne est trompeuse
Me prenez pas pour un rappeur
(Pourquoi ?)
Un freestyleur de soirée
(Pourquoi ?)
Obligé d'écouter les autres, commencer l’insulte par le «p»
(Puuute)
Dernière modification
La phrase tourne dans ma tête
J’oublie le principe des vers
(Contradiction)
J’rap sur des beats fast
J’ai la biface
Et je t’efface suite à volte-face
Wow, wow, wow
Pay, pay, pay
Pow, pow, pow
Zey, zey, zey
Je vis pas la Nuit noire
Mais je vis que des Nuits blanches
J’aime pas donc je nuis couard
Indécis mon Noui tranche
Ton instru flirt mon ouïe
Je me sens comme un louis
Le néant m’intrigue oh oui
Si j’te le dis c’est que c’est promis
Wow, wow, wow
(wow)
Pay, pay, pay
(emc)
Pow, pow, pow
(hey)
Zey, zey, zey

Contradiction (traducción)

el mio me contradice
Mientras su gente lo valora
Ya voy, dejo mi rap
Marco mi punto en el minimapa
Mis pensamientos se quedan en blanco
Y mis recuerdos me queman
era como mi hijo
Pero yo era demasiado crédulo
No vivo la noche oscura
Pero solo vivo noches de insomnio
no amo por eso daño cobarde
Indeciso mi rebanada de Noui
Tu instrumento coquetea mi oído
me siento como un luis
la nada me intriga oh si
Si te digo es que esta prometido
La mirada de los demás
Sacudir mis pensamientos
Justo antes de que salga
me siento mezclado
Joder no estoy bien, me entra la duda
Al 2%, y ese fue el error de lastimarme
No sé qué esperar, ni siquiera sé lo que quiero
Amenaza detectada, la primera persona es engañosa
No me tomes por un rapero
(Por qué ?)
Un freestyler nocturno
(Por qué ?)
Obligado a escuchar a los demás, empieza el insulto con la "p"
(Puuute)
última modificación
La frase da vueltas en mi cabeza.
se me olvida el principio de los versos
(Contradicción)
Yo rapeo en ritmos rápidos
yo tengo el bifaz
Y te borro siguiendo un cambio de cara
Wow wow wow
paga, paga, paga
pou, pou, pou
Zey, Zey, Zey
No vivo la noche oscura
Pero solo vivo noches de insomnio
no amo por eso daño cobarde
Indeciso mi rebanada de Noui
Tu instrumento coquetea mi oído
me siento como un luis
la nada me intriga oh si
Si te digo es que esta prometido
Wow wow wow
(guau)
paga, paga, paga
(emc)
pou, pou, pou
(Oye)
Zey, Zey, Zey